Next batch of fixed language ids (renamed, see ticket #219)

[mailer.git] / inc / language / bank_de.php

diff --git a/inc/language/bank_de.php b/inc/language/bank_de.php
index 7a4f369c7b3bb78c55168423566900c63493783f..42954d95bea9fe2a87cf64d57c1889e2d81711c3 100644 (file)
--- a/inc/language/bank_de.php
+++ b/inc/language/bank_de.php
@@ -70,9 +70,9 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_LIST_BANK_PACKAGES_ACCOUNT_INTEREST_PLUS' => "Zinsen f. Haben",
        'ADMIN_LIST_BANK_PACKAGES_ACCOUNT_INTEREST_MINUS' => "Zinsen f. Soll",
        'ADMIN_DELETE_BANK_PACKAGES' => "Angebotspakete entgültig entfernen",
-       'ADMIN_DELETE_BANK_PACKAGES_NOTES' => "<strong>Hinweis:</strong> Wenn Sie die aufgelisteten Angebotspakete entg&uuml;ltig l&ouml;schen, kann eventuell Ihre Bank nicht korrekt funktionieren, da eventuell einige Mitglieder dieses Paket ausgew&auml;hlt haben. Bitte schauen Sie unter <span class=\"bad\">Konten auflisten</span> vorher nach.",
+       'ADMIN_DELETE_BANK_PACKAGES_NOTICE' => "<strong>Hinweis:</strong> Wenn Sie die aufgelisteten Angebotspakete entg&uuml;ltig l&ouml;schen, kann eventuell Ihre Bank nicht korrekt funktionieren, da eventuell einige Mitglieder dieses Paket ausgew&auml;hlt haben. Bitte schauen Sie unter <span class=\"bad\">Konten auflisten</span> vorher nach.",
        'ADMIN_EDIT_BANK_PACKAGES' => "Angebotspakete &auml;ndern",
-       'ADMIN_EDIT_BANK_PACKAGES_NOTES' => "<strong>Hinweis:</strong> Derzeit keine Tipps f&uuml;r diese Aktion.",
+       'ADMIN_EDIT_BANK_PACKAGES_NOTICE' => "<strong>Hinweis:</strong> Derzeit keine Tipps f&uuml;r diese Aktion.",
 
 // Output modes
        'BANK_OUTPUT_MODE_LOGIN' => "Nur im Mitgliedsbereich",