<?php
/************************************************************************
- * MXChange v0.2.1 Start: 04/04/2004 *
- * =============== Last change: 11/14/2004 *
+ * Mailer v0.2.1-FINAL Start: 04/04/2004 *
+ * =================== Last change: 11/14/2004 *
* *
* -------------------------------------------------------------------- *
* File : bonus_de.php *
'ADMIN_BONUS_TURBO_BONUS' => "Rang-Bonus für Erst-Klicker",
'ADMIN_BONUS_TURBO_RATES' => "Bonus für Klicker 2 bis x",
'ADMIN_BONUS_TURBO_RATES_NOTE1' => "Hinweise",
- 'ADMIN_BONUS_TURBO_RATES_NOTE2' => "Stellen Sie zuerst unter <strong>{--ADMIN_BONUS_TURBO_RANKS--}</strong> die Anzahl der Gewinner ein. Lassen Sie dabei den letzten Platz frei!",
+ 'ADMIN_BONUS_TURBO_RATES_NOTE2' => "Stellen Sie zuerst unter <strong>{--ADMIN_BONUS_TURBO_RANKS--}</strong> die Anzahl der Gewinner ein. Lassen Sie dabei den letzten Platz frei.",
'ADMIN_BONUS_TURBO_RATES_NOTE3' => "Einträge löschen, um Bonus zu entfernen (alle unteren rücken beim Speichern nach!)",
'ADMIN_BONUS_TURBO_RATES_NOTE4' => "Wenn Sie alle Einträge gelöscht haben, werden Platz 2 und 3 automatisch neu berechnet.",
'ADMIN_CONFIG_LOGIN_TIMEOUT' => "Zeitspanne zwischen zwei Logins",
'ADMIN_BONUS_TURBO_RANKS' => "Wie viele Mitglieder sollen die monatliche Auszahlung der Aktiv-Vergütung gewinnen können?",
- 'ADMIN_BONUS_NO_ACTIVE_RALLYE' => "Niemand nimmt an der Aktiv-Rallye dran teil!",
+ 'ADMIN_BONUS_NO_ACTIVE_RALLYE' => "Niemand nimmt an der Aktiv-Rallye dran teil.",
'BONUS_SHOW_TURBO_BONUS' => "Sehen Sie hier nach, wer alles schon bestätigt hat...",
- 'BONUS_SHOW_WRONG_CALL' => "Falscher Aufruf des Scriptes, bitte nur aus dem Bestätigungsframe aufrufen!",
- 'BONUS_SHOW_WRONG_TYPE' => "Falscher Typ an das Script übergeben! Bitte melden Sie sich <a href=\"mailto:{?WEBMASTER?}\">beim Webmaster</a> !",
+ 'BONUS_SHOW_WRONG_CALL' => "Falscher Aufruf des Scriptes, bitte nur aus dem Bestätigungsframe aufrufen.",
+ 'BONUS_SHOW_WRONG_TYPE' => "Falscher Typ an das Script übergeben! Bitte melden Sie sich <a href=\"mailto:{?WEBMASTER?}\">beim Webmaster</a> .",
'BONUS_SHOW_NO_DATA' => "Entweder haben Sie für diese Mail keine Aktiv-Vergütung erhalten oder der Link ist nicht mehr gültig.",
'BONUS_NO_RANKS' => "Es hat noch niemand {?POINTS?} zur Mail <span class=\"data\">%s</span> gewonnen! Sie könnten der erste sein! :-)",
'BONUS_LOGIN_TURBO_NOTE' => "Der Login-, Referal-, Klickrate-, Mailbuchungs- und Bestätigungsbonus wird Ihnen nicht sofort vergütet, sondern erst am Ende jeden Monats in Form einer Aktiv-Rallye. Den Mailbuchungsbonus erhalten Sie erst bei Freischaltung Ihrer Mail auf das Bonus-Konto gutgeschrieben.",
'BONUS_POINTS_TITLE' => "Sonderbonus-{?POINTS?}",
- 'BONUS_RANK_YOU_ARE_404' => "Sie haben bis jetzt noch keine Aktiv-Vergütung erhalten!",
+ 'BONUS_RANK_YOU_ARE_404' => "Sie haben bis jetzt noch keine Aktiv-Vergütung erhalten.",
'BONUS_RANK' => "Platz",
'BONUS_SHOW_HEADER_LINE_1' => "Hier sehen Sie eine Übersicht, wer alles",
'BONUS_SHOW_HEADER_LINE_2' => "für die Mail",
'BONUS_SHOW_HEADER_LINE_3' => "erhalten hat",
'BONUS_SHOW_YOU_HAVE_CONFIRMED' => "Sie haben diese Mail am",
- 'BONUS_SHOW_CONFIRMED_BONUS_IS' => "Stelle bestätigt. Ihre Gutschrift für diese eMail",
+ 'BONUS_SHOW_CONFIRMED_BONUS_IS' => "Stelle bestätigt. Ihre Zusatz-Gutschrift für diese Mail",
'BONUS_TOTAL' => "Gesamtbonus",
'BONUS_RALLYE_NO_ONE_JOINED' => "Niemand nimmt an unserer Aktiv-Rallye dran teil. :-(",
'BONUS_RALLYE_NOTE' => "Bitte beachten Sie, dass Ihr Login-Bonus hier nicht mit angezeigt wird. Bei der monatlichen Auswertung wird er Ihnen jedoch gutgeschrieben.",
'BONUS_RALLYE_CONDITIONS' => "Wer alles an der Aktiv-Rallye teilnehmen kann",
'BONUS_START_CONFIRMING_MAILS' => "Hier sind Ihre unbestätigten Mails...",
- 'BONUS_MEMBER_HERE_IS_THE_LIST' => "Hier finden Sie die aktuelle Liste mit den möglichen Gewinnern!",
+ 'BONUS_MEMBER_HERE_IS_THE_LIST' => "Hier finden Sie die aktuelle Liste mit den möglichen Gewinnern.",
'BONUS_MONTHLY_ONLINE_BONUS' => "Gewonnen: Monatliche Aktiv-Rallye",
'BONUS_TURBO_TOTAL2' => "Aktiv-Bonus",
'ADMIN_BONUS_WITHDRAW_NOW' => "Jetzt Aktiv-Bonus vergüten",
- 'ADMIN_BONUS_WITHDRAW_NOTE' => "Es wird nur die Vergütung vorbereitet. Die eigentliche Vergütung erfolgt beim Täglichen Reset um 00:00 Uhr!",
+ 'ADMIN_BONUS_WITHDRAW_NOTE' => "Es wird nur die Vergütung vorbereitet. Die eigentliche Vergütung erfolgt beim Täglichen Reset um 00:00 Uhr.",
'ADMIN_BONUS_WITHDRAW_PREPARED' => "Vergütung des Aktiv-Bonuses vorbereitet.",
'ADMIN_BONUS_WINNER_HIGLIGHTED' => "Mögliche Gewinner der Aktiv-Rallye sind dick marktiert.",
- 'ADMIN_BONUS_ALREADY_WITHDRAW' => "Manuelle Vergütungvorbereitung bereits betätigt!",
+ 'ADMIN_BONUS_ALREADY_WITHDRAW' => "Manuelle Vergütungvorbereitung bereits betätigt.",
'ADMIN_BONUS_TIMEOUT_1' => "Es werden nur Mitglieder ausgewertet und hier aufgelistet, die spätestens am ",
- 'ADMIN_BONUS_TIMEOUT_2' => " noch aktiv waren. Alle anderen Mitglieder erhalten die Vergütung nicht!",
+ 'ADMIN_BONUS_TIMEOUT_2' => " noch aktiv waren. Alle anderen Mitglieder erhalten die Vergütung nicht.",
'ADMIN_BONUS_USERID' => "Mitgliedskonto zum Abbuchen der {?POINTS?}",
'ADMIN_CONFIG_BONUS_TIMEOUT' => "Verweildauer von Aktiv-Bonus-Einträgen",
'ADMIN_BONUS_TURBO_LINES' => "Anzahl angezeigter Aktiv-Bonus-Empfänger in <strong>show_bonus.php</strong>",
'ADMIN_SEND_BONUS_NORMAL' => "Text-Mail versenden",
'ADMIN_SEND_BONUS_HTML' => "HTML-Mail versenden",
'ADMIN_SEND_BONUS_NORMAL_NOTES' => "Standart Text-Mail an Ihre Mitglieder aussenden.",
- 'ADMIN_SEND_BONUS_HTML_NOTES' => "HTML-Mail an Ihre Mitglieder versenden. Dazu muss die Erweiterung html_mail jedoch installiert sein!",
+ 'ADMIN_SEND_BONUS_HTML_NOTES' => "HTML-Mail an Ihre Mitglieder versenden. Dazu muss die Erweiterung html_mail jedoch installiert sein.",
'ADMIN_BONUS_ORDER_BONUS' => "Bonus für eine Mailbuchung",
'ADMIN_BONUS_REF_BONUS' => "Bonus für das Werben eines weiteren Mitgliedes",
'ADMIN_BONUS_STATS_BONUS' => "Einmalige Bonus bei Erreichen von 100% Klickrate auf eine Mailbuchung (=<div class=\"tiny\">Statistik-Bonus</strong>)",
'BONUS_STATS_TOTAL' => "100%-Klickratebonus",
'BONUS_POINTS_DISABLED' => "Aktiv-Rallye derzeit nicht aktiv.",
'BONUS_MEMBER_STATS_SUBJECT' => "Ihr Aktiv-Bonus wegen 100% Klickrate",
- 'BONUS_LOGIN_BONUS_ADDED' => "Login-Bonus mit <u>%s {?POINTS?}</u> vergütet!",
- 'BONUS_LOGIN_BONUS_NOT_ADDED' => "Login-Bonus nicht vergütet!",
+ 'BONUS_LOGIN_BONUS_ADDED' => "Login-Bonus mit <u>{%config,translateComma=login_bonus%} {?POINTS?}</u> vergütet.",
+ 'BONUS_LOGIN_BONUS_NOT_ADDED' => "Login-Bonus nicht vergütet.",
'LIST_UNCONFIRMED_BONUS_LINKS' => "Unbest. Bonus-Mail",
- 'ADMIN_BONUS_MAIL_ALREADY_DELETED' => "Bonus-Mail bereits gelöscht!",
+ 'ADMIN_BONUS_MAIL_ALREADY_DELETED' => "Bonus-Mail bereits gelöscht.",
'ADMIN_ACTIVATE_BONUS_SETTINGS' => "Einstellungen an der Aktiv-Rallye",
'BONUS_MEMBER_TOTAL' => "Gesamtbonus aller teilnehmenden Mitglieder",
'ADMIN_BONUS_RALLYE_DEACTIVATED' => "Aktiv-Rallye deaktiviert.",
'ADMIN_BONUS_RALLYE_NOTIFY_POINTS' => "Bonus-Mail mit Anzahl {?POINTS?} aussenden, wenn Bonus-Rallye aktiviert wurde. <div class=\"admin_note\">(0 = Unvergütete Benachrichtigung aussenden)</div>",
'ADMIN_BONUS_RALLYE_NEW_MEMBER_NOTIFY' => "Sollen neue Mitglieder mit selber Mail über eine laufende Bonus-Rallye benachrichtigt werden?",
'ADMIN_BONUS_RALLYE_NOTIFY_WAIT' => "Wie lange soll die Wartezeit der Bonus-Mail sein?",
- 'ADMIN_BONUS_INCLUDE_OWN' => "Soll Ihre Mitglieder-ID an der Aktiv-Rallye dran teilnehmen?",
+ 'ADMIN_BONUS_INCLUDE_OWN' => "Soll Ihre Mitglieder-Id an der Aktiv-Rallye dran teilnehmen?",
'ADMIN_NOTIFCATION_TITLE' => "Ausgesendete Benachrichtigungen",
'ADMIN_DELETE_NOTIFY_MAIL' => "Obrige Benachrichtigung entfernen",
'ADMIN_NOTIFY_MAIL_ALREADY_DELETED' => "Benachrichtigung bereits entfernt.",
'ADMIN_NO_NOTIFICATIONS' => "Keine Benachrichtigungen gefunden.",
// Switches
- 'ADMIN_BONUS_RALLYE_IS_ACTIVE' , "Ist die Aktiv-Rallye aktiv?",
+ 'ADMIN_BONUS_RALLYE_IS_ACTIVE' => "Ist die Aktiv-Rallye aktiv?",
'ADMIN_BONUS_RALLYE_LOGIN_INCLUDE' => "Login-Bonus in monatlicher Auswertung mit einschliessen?",
'ADMIN_BONUS_RALLYE_ORDER_INCLUDE' => "Mailbuchungsbonus in monatlicher Auswertung mit einschliessen?",
'ADMIN_BONUS_RALLYE_STATS_INCLUDE' => "Statistik-Bonus in monatlicher Auswertung mit einschliessen?",
'ADMIN_BONUS_RALLYE_CLICK_INCLUDE' => "Mailbestätigungsbonus in monatlicher Auswertung mit einschliessen?",
- 'ADMIN_BONUS_RALLYE_REF_INCLUDE' , "Referal-Bonus in monatlicher Auswertung mit einschliessen?",
+ 'ADMIN_BONUS_RALLYE_REF_INCLUDE' => "Referal-Bonus in monatlicher Auswertung mit einschliessen?",
// Header
'MEMBER_MAIL_BONUS_DETAILS_TITLE_1' => "Details zur Bonusmail <u>",
'MEMBER_MAIL_BONUS_DETAILS_TITLE_2' => "</u>:",
// Subject lines
- 'BONUS_RALLYE_DI_NOTIFY' => "HINWEIS: Aktiv-Rallye gestoppt!",
- 'BONUS_RALLYE_EN_NOTIFY' => "HINWEIS: Aktiv-Rallye ist am Laufen!",
+ 'BONUS_RALLYE_DI_NOTIFY' => "HINWEIS: Aktiv-Rallye gestoppt.",
+ 'BONUS_RALLYE_EN_NOTIFY' => "HINWEIS: Aktiv-Rallye ist am Laufen.",
));
// [EOF]