Fix for missing offset 1

[mailer.git] / inc / language / de.php

diff --git a/inc/language/de.php b/inc/language/de.php
index cb08ba49fa061e3ea9cceac9914a1344ca5af725..4960b03aacbfc2e24af4fbd08693080bb71d2809 100644 (file)
--- a/inc/language/de.php
+++ b/inc/language/de.php
@@ -123,7 +123,8 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_LOGOUT_DONE' => "Ausloggen aus dem Admin-Bereich abgeschlossen.",
        'ADMIN_LOGOUT_FAILED' => "Konnte nicht aus dem Admin-Bereich ausloggen! :-(",
        'ADMIN_RELOGIN_LINK' => "Klicken Sie hier, um sich erneut einzuloggen.",
-       'ADMIN_ACTION_404' => "Das aufgerufe Admin-Modul <span class=\"data\">%s</span> ist zwar g&uuml;ltig, konnte aber nicht auf dem Server gefunden werden.",
+       'ADMIN_ACTION_404' => "Das aufgerufe Admin-Hauptmen&uuml; <span class=\"data\">%s</span> ist zwar g&uuml;ltig, konnte aber nicht auf dem Server gefunden werden.",
+       'ADMIN_WHAT_404' => "Das aufgerufe Admin-Untermen&uuml; <span class=\"data\">%s</span> ist zwar g&uuml;ltig, konnte aber nicht auf dem Server gefunden werden.",
        'ALREADY_INSTALLED' => "Dieses Script ist bereits auf diesem Server installiert worden Bitte l&ouml;schen Sie install.php inc/install-inc.php und install.sql von Ihrem Server! (Keine Sorge, Sie k&ouml;nnen es tun...)",
        'ADMIN_MAIN_TITLE' => "Willkommen zum Administrationsbereich",
        'YOU_ARE_HERE' => "Sie sind hier:",
@@ -1184,8 +1185,9 @@ addMessages(array(
 // Status changes
        'ADMIN_STATUS_CHANGED' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> von <span class=\"data\">%s</span> Eintr&auml;gen ge&auml;ndert.",
 
-// Missing menu whats
-       'MENU_WHAT_404' => "Men&uuml; deaktiviert, da keine Scriptdatei auf dem Server gefunden wurde.",
+// Missing menu entries
+       'MENU_ACTION_404' => "Hauptmen&uuml; deaktiviert, da keine Scriptdatei auf dem Server gefunden wurde.",
+       'MENU_WHAT_404' => "Untermen&uuml; deaktiviert, da keine Scriptdatei auf dem Server gefunden wurde.",
 
 // Cache messages
        'CACHE_PROBLEMS_DETECTED' => "Probleme mit dem Cache-Subsystem erkannt.",