'TIME_UNIT_MONTH' => "Monat(e)",
'TIME_UNIT_WEEK' => "Woche(n)",
'TIME_UNIT_DAY' => "Tag(e)",
- 'TIME_UNIT_HOUR' => "Stunden",
+ 'TIME_UNIT_HOUR' => "Stunde(n)",
'TIME_UNIT_MINUTE' => "Minute(n)",
'TIME_UNIT_SECOND' => "Sekunde(n)",
'SORT_ASCENDING' => "Aufsteigend",
// Expert settings
'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_STATUS_UPDATE' => "Ihr {?mt_word?} weisst nicht die nötige Erweiterung <span class=\"data\">admins</span> mindestens in der Version <span class=\"data\">0.7.3</span> auf, um Entwicklereinstellungen zu prüfen. Bitte aktualisieren Sie Ihre {?mt_word?}-Installation.",
- 'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_STATUS_FAILED' => "Es ist ein allgemeiner Fehler beim Prüfen der Experteneinstellungen aufgetreten für den Sie vermutlich nichts können.",
+ 'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_STATUS_FAILED' => "Es ist ein allgemeiner Fehler beim Prüfen der Entwicklereinstellungen aufgetreten für den Sie vermutlich nichts können.",
'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_STATUS_FORBIDDEN' => "Sie haben nicht die Berechtigung, Entwicklereinstellungen zu ändern.",
'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_TITLE' => "Änderungen von Entwicklereinstellungen",
'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_NOTE' => "Sie sind im Begriff Einstellungen zu ändern, die sehr sensibel sind und sich auf die Funktionalität Ihres {?mt_word2?} negativ auswirken können. Sie sollten daher hier nichts ändern, solange Sie nicht wissen, was Sie da tun.",