'ADMIN_MENU_IS_ACTIVE' => "Menüpunkt ist aktiviert",
'ADMIN_CREATE_ACTION_FIRST' => "Bitte erstellen Sie zuerst die action-xxxxx.php Datei. Dann können Sie sie hier auswählen.",
'ADMIN_IS_FIRST_MENU' => "Ist das erste Hauptmenü",
- 'NO_DB_LINK' => "Keine Verbindung zur Datenbank.",
- 'NO_DB_LINK_SHUTDOWN' => "Keine Verbindung zur Datenbank beim Schliessen der Verbindung.",
- 'MYSQL_DATA_MISSING' => "Die Konfiguration Ihrer Datenbankverbindung ist unnvollständig. Bitte in <strong>{?CACHE_PATH?}config-local.php</strong> mindestens den Hostnamen, Datenbanknamen und Login zur Datenbank eingeben.",
'REGISTER_PERSONAL_DATA' => "Persönliche Daten",
'REGISTER_CATEGORIES' => "Interessengebiete",
'REGISTER_MISC' => "Passwort, maximale Mails pro Tag etc.",
'ADMIN_TEST_URL' => "URL testen",
'EMAIL_TIMESTAMP' => "Gebucht",
'GUEST_FRAMETESTER_TOP' => "Sollte dieser Text verschwinden, enthält Ihre Webseite einen Frame-Killer.",
- 'ADMIN_SELECT_EMAIL_EDIT' => "Email auswählen, um diese zu editieren",
+ 'ADMIN_EDIT_SELECT_EMAIL_TITLE' => "Email auswählen, um diese zu editieren",
'RESET_SELECT' => "Auswahl zurücknehmen",
'ADMIN_CHANGE_EMAIL' => "Änderungen speichern",
'ADMIN_EDIT_URL' => "URL bearbeiten",
'SORT_DESCENDING' => "Absteigend",
'INVALID_EMAIL_ENTERED' => "Ungütige EMail-Adresse eingegeben.",
'NEVER_HAPPENED' => "Nie",
- 'WRONG_DB_SELECTED' => "Falsche oder fehlende Datenbank ausgewählt.",
- 'NO_CONFIG_FOUND' => "Keine Konfigurationsdaten gefunden! (Leere Datenbank? Oder haben Sie die SQL-Dateien in andere Datenbank eingespielt?)",
'NO_CONFIG_FOUND_TITLE' => "Keine Konfigurationsdaten gefunden.",
'SORTING_KEY' => "Sortierung",
'ADMIN_ADD_REFERAL_BANNER_TITLE' => "Neuen Werbebanner hinzufügen",
'FILTER_FAILED_ALREADY_ADDED' => "Die Filterfunktion <span class=\"data\">%s</span> ist bereits der Filterkette <span class=\"data\">%s</span> hinzugefügt.",
'FILTER_FAILED_NO_FILTER_FOUND' => "Die Filterkette <span class=\"data\">%s</span> konnte nicht gefunden werden.",
'FILTER_FAILED_NOT_REMOVED' => "Die Filterfunktion <span class=\"data\">%s</span> konnte nicht aus der Filterkette <span class=\"data\">%s</span> entfernt werden, da sie nicht existiert.",
- 'FILTER_FLUSH_FAILED_NO_DATABASE' => "Kann die Filterketten nicht speichern. Datenbank fehlt.",
// Status changes
'ADMIN_STATUS_CHANGED' => "Es wurden <span class=\"data\">%s</span> von <span class=\"data\">%s</span> Einträgen geändert.",
'ADMIN_MENU_WHAT_404_TITLE' => "Untermenü '%s' deaktiviert, da keine Scriptdatei auf dem Server gefunden wurde.",
// Cache messages
- 'CACHE_PROBLEMS_DETECTED' => "Probleme mit dem Cache-Subsystem erkannt.",
'CACHE_CANNOT_LOAD' => "Kann nicht Cache-Datei <strong><span class=\"data\">%s</span></strong> laden.",
- 'CACHE_CANNOT_INITIALIZE' => "Konnte das Caching-System nicht initialisieren. Bitte die Dokumentation <strong>DOCS/de/cache/README.txt</strong> lesen.",
'CACHE_CANNOT_UNLINK' => "Kann nicht die Cache-Datei <strong><span class=\"data\">%s</span></strong> vom Server entfernen.",
// Expert settings
'ADMIN_CONFIG_GUEST_STATS_INACTIVE_NOTE' => "Deaktiviert die Gast-Statistiken komplett.",
// XML related strings
- 'XML_TEMPLATE_404' => "XML-Template <span class=\"data\">%s</span nicht gefunden.",
+ 'XML_TEMPLATE_404' => "XML-Template <span class=\"data\">%s</span> nicht gefunden.",
// Admin actions - submit buttons
'ADMIN_ACTION_EDIT_SUBMIT' => "Bearbeiten",
'ADMIN_ACTION_CHANGE_SUBMIT' => "Editierungen ausführen",
'ADMIN_ACTION_DELETE_SUBMIT' => "Löschen",
'ADMIN_ACTION_REMOVE_SUBMIT' => "Einträge löschen",
+ 'ADMIN_ACTION_EDIT_SELECT_SUBMIT' => "Ausgewählten Eintrag bearbeiten",
// Admin 'pool' mail actions
'ADMIN_EDIT_POOL_MAIL_LINK' => "Klick-Mail bearbeiten",