]> git.mxchange.org Git - mailer.git/blobdiff - inc/language/de.php
Users can now change receive status for coupons
[mailer.git] / inc / language / de.php
index 62e0dc52bf44f16054a3dde86a20345173d78ccf..c9ac224e46041363415d5bdcce23d2bd0c205808 100644 (file)
@@ -77,9 +77,9 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_NO_LOGIN' => "Sie haben keinen Loginnamen eingegeben.",
        'ADMIN_NO_PASS1' => "Sie haben kein Passwort eingegeben.",
        'ADMIN_NO_PASS2' => "Sie haben keine Passwortwiederholung eingegeben.",
-       'ADMIN_SHORT_PASS1' => "Das Passwort ist zu kurz! Mindestens 4 Zeichen.",
-       'ADMIN_SHORT_PASS2' => "Die Passwortwiederholung ist zu kurz! Mindestens 4 Zeichen.",
-       'ADMIN_SHORT_PASS' => "Ihr Administratorpasswort ist zu kurz! Mindestens 4 Zeichen",
+       'ADMIN_SHORT_PASS1' => "Das Passwort ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen.",
+       'ADMIN_SHORT_PASS2' => "Die Passwortwiederholung ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen.",
+       'ADMIN_SHORT_PASS' => "Ihr Administratorpasswort ist zu kurz! Mindestens {?minium_admin_pass_length?} Zeichen",
        'ADMIN_PASS1_MISMATCH' => "Das Passwort stimmt nicht mit der Wiederholung überein.",
        'ADMIN_PASS2_MISMATCH' => "Die Passwortwiederholung stimmt nicht mit dem Passwort überein.",
        'ADMIN_LOGIN_ALREADY_REG' => "Das von Ihnen eingegebene Admin-Login existiert bereits.",
@@ -92,7 +92,7 @@ addMessages(array(
        'ENTER_ADMIN_PASS' => "Passwort zum Admin-Account",
        'ADMIN_LOGIN_SUBMIT' => "Einloggen",
        'WRONG_PASS' => "Falsches Passwort.",
-       'ADMIN_ACCOUNT_404' => "Administrator-Account <span class=\"data\">%s</span> wurde nicht gefunden.",
+       'ADMIN_ACCOUNT_404' => "Administrator-Account <span class=\"data\">%s</span> nicht gefunden. Bitte pr&uuml;fen Sie Ihre Eingaben und versuchen Sie es erneut.",
        'ADMIN_LOGIN_FAILED' => "Einloggen in den Administrator-Bereich fehlgeschlagen.",
        'CANNOT_REGISTER_SESS' => "Konnte eine Sitzungsvariable nicht setzen! Vermutlich sind bei Ihnen Cookies deaktiviert.",
        'SELECT_TIMEOUT' => "G&uuml;tigkeitsdauer des Auto-Logins",
@@ -213,7 +213,8 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_ENTER_POINTS_REGISTER' => "Willkommensgutschrift",
        'ADMIN_ENTER_POINTS_REFERAL' => "Einmalige Referal-Gutschrift",
        'CHOOSE_MORE_CATEGORIES' => "Bitte w&auml;hlen Sie mehr Kategorien aus! Minimum ist: <span class=\"data\">{?least_cats?}</span>",
-       'GUEST_EMAIL_IS_ALREADY_REGISTERED' => "Sie haben sich bereits mit dieser Email-Adresse angemeldet, oder jemand anderes verwendet Ihre. Doppelte Anmeldungen sind bei uns verboten.",
+       'GUEST_EMAIL_IS_ALREADY_REGISTERED' => "Sie haben sich bereits mit dieser Email-Adresse angemeldet, oder jemand anderes verwendet Ihre. Doppelte Anmeldungen sind bei uns nicht erlaubt.",
+       'MEMBER_EMAIL_IS_ALREADY_REGISTERED' => "Die Email-Adresse wird bereits von einem anderen Account verwendet.",
        'ADMIN_CONFIG_REJECT_DOUBLE_EMAIL' => "Doppelt angemeldete Email-Adressen ablehnen?",
        'ADMIN_EDIT_POINTS' => "Willkommensgutschrift und andere Festbetr&auml;ge editieren",
        'ADMIN_EDIT_REFERAL_DEPTHS' => "Referal-Ebenen editieren / l&ouml;schen / hinzuf&uuml;gen",
@@ -234,7 +235,6 @@ addMessages(array(
        'GUEST_CITY' => "Wohnort",
        'GUEST_EMAIL' => "Email-Adresse",
        'GUEST_BIRTHDAY' => "Geburtsdatum",
-       'GUEST_REF' => "Geworben von",
        'GUEST_CONFIRM_LINK_SUBJECT' => "Ihr Best&auml;tigungslink",
        'ADMIN_GUEST_REGISTERED_WITH_US' => "Ein Gast hat sich soeben bei uns angemeldet.",
        'ADMIN_GUEST_PERSONA_DATA' => "Hier sind zur &Uuml;berpr&uuml;fung nochmals seine pers&ouml;nlichen Daten",
@@ -311,7 +311,7 @@ addMessages(array(
        'MEMBER_MYDATA_MAIL_SENT' => "Es ist eine Email zu Ihnen unterwegs.",
        'ADMIN_CHANGED_DATA' => "Profildaten ge&auml;ndert",
        'ADMIN_MEMBER_CHANGED_PROFILE' => "Eines Ihrer Mitglieder hat seine Profildaten ge&auml;ndert.",
-       'MEMBER_UID' => "Seine Login-Id lautet",
+       'MEMBER_USERID' => "Seine Login-Id lautet",
        'LOGOUT_DONE' => "Ausloggen abgeschlossen.",
        'LOGOUT_FAILED' => "Ausloggen fehlgeschlagen.",
        'MEMBER_NO_CATEGORIES' => "Es wurden bis jetzt noch keine Kategorien eingerichtet.",
@@ -456,9 +456,9 @@ addMessages(array(
        'MAIL_STATS_404' => "Konnte Daten aus der Statistik-Tabelle nicht laden.",
        'USER_404' => "Mitgliedsdaten nicht gefunden! Sind Sie noch angemeldet?",
        'ADMIN_UNCONFIRMED_ACCOUNTS' => "Hier alle Accounts, deren Email-Adresse nicht best&auml;tigt ist",
-       '_UID' => "Mitglieder-Id",
+       '_USERID' => "Mitglieder-Id",
        'REMOTE_IP' => "IP-Nummer",
-       'REFERAL_UID' => "Werber-Id",
+       'REFERAL_USERID' => "Werber-Id",
        'ACCOUNT_STATUS' => "Account-Status",
        'ACCOUNT_STATUS_UNKNOWN' => "Unbekannter Status <span class=\"data\">%s</span> erkannt.",
        'ACCOUNT_STATUS_UNCONFIRMED' => "<span class=\"status_unconfirmed\">Unbest&auml;tigt</span>",
@@ -466,7 +466,6 @@ addMessages(array(
        'ACCOUNT_STATUS_LOCKED' => "<span class=\"status_locked\">Gesperrt</span>",
        'ACCOUNT_STATUS_DELETED' => "<span class=\"status_deleted\">Gel&ouml;scht</span>",
        'ACCOUNT_STATUS_PENDING' => "<span class=\"status_pending\">Wartend</span>",
-       'ADMIN_ALL_ACCOUNTS' => "Alle Mitglieder-Accounts auflisten",
        'ADMIN_NO_NONE_REGISTERED' => "Ihre Suchkriterieren ergaben keine Treffer in der Mitgliederliste. ",
        'ADMIN_MEMBER_404' => "Mitglieds-Account <span class=\"data\">%s</span> existiert nicht.",
        'LAST_ONLINE_SHORT' => "Zuletzt Online",
@@ -571,7 +570,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_CHANGE_PAYMENT' => "Mailverg&uuml;tungen &auml;ndern",
        'ADMIN_REMOVE_PAYMENT' => "Mailverg&uuml;tungen l&ouml;schen",
        'REFERALS' => "Referals",
-       'MEMBER_TOTAL_POINTS' => "Gesamtsumme",
+       'MEMBER_PART_POINTS' => "Teilsummen",
        'KBYTES' => "KBytes",
        'DEFAULT_SUBJECT_LINE' => "Klick-Mail von {?MAIN_TITLE?}",
        'MEBER_UPDATE_PWD_WRONG' => "Sie haben das falsche Passwort eingegeben! Bitte nochmal versuchen.",
@@ -614,7 +613,7 @@ addMessages(array(
        'MEMBER_NO_REFBANNER_FOUND' => "Es sind noch keine Werbebanner eingerichtet worden. Bitte verwenden Sie solange Ihren Referal-Link.",
        'ADMIN_ID_404' => "ID <span class=\"data\">%s</span> nicht gefunden.",
        'ADMIN_ASSIGNED_ADMIN' => "Zugewiesener Admin",
-       'ADMIN_MEMBER_UID' => "ID des Mitgliedes",
+       'ADMIN_MEMBER_USERID' => "ID des Mitgliedes",
        'ADMIN_TASK_TYPE' => "Aufgabenbereich",
        'ADMIN_TASK_CREATED' => "Aufgabe erstellt",
        'ADMIN_NO_ADMIN_ASSIGNED' => "Kein Admin-Login zugewiesen.",
@@ -775,7 +774,7 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_REMOVAL' => "Beim Entfernen ausgef&uuml;hrte SQL-Anweisungen",
        'ADMIN_NO_ADDITIONAL_SQLS' => "Keine weiteren SQL-Anweisungen zum Ausf&uuml;hren.",
        'ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_UPDATE' => "Beim Aktualisieren ausgef&uuml;hrte SQL-Anweisungen",
-       'ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_REGISTER' => "Beim Registrieren ausgef&uuml;hrte SQL-Anweisungen",
+       'ADMIN_SQLS_EXECUTED_ON_REGISTER' => "SQL-Anweisungen, die beim Registrieren ausgef&uuml;hrt werden",
 // @TODO Are these constants longer used?
        'ADMIN_UNKNOWN_FIELD_TYPE_1' => "Unbekannter Datentyp <strong>",
        'ADMIN_UNKNOWN_FIELD_TYPE_2' => "</strong> erkannt.",
@@ -806,7 +805,7 @@ addMessages(array(
        'BONUS_EXTENSION_UPGRADE' => "Bitte aktualisieren Sie Ihre Bonus-Erweiterung auf Version <span class=\"data\">v0.2.2</span> oder neuer.",
        '_ON' => "an",
        'MEMBER_CLICK_STATISTICS' => "Mail-Statistik",
-       'ADMIN_SELECT_DEF_REFID' => "Standart Referal-Id bei Anmeldung &uuml;ber <strong>keinen</strong> Ref-Link",
+       'ADMIN_SELECT_DEFAULT_REFID' => "Standard Referal-Id bei Anmeldung &uuml;ber <strong>keinen</strong> Ref-Link",
        'ADMIN_SELECT_REFID_TARGRT' => "Ziel-Seite des Referal-Linkes",
        'ADMIN_REFERAL_TARGET_REGISTER' => "Zur Anmeldeseite",
        'ADMIN_REFERAL_TARGET_INDEX' => "Zur Eingangsseite",
@@ -828,8 +827,8 @@ addMessages(array(
        'CURRENT_THEME_IS' => "Aktuelles Design:",
        'ADMIN_NO_THEME_INSTALLED_WARNING' => "Kein Design installiert.",
        'CHANGE_THEME' => "Design &auml;ndern",
-       'ADMIN_SET_AS_NEW_THEME' => "Dieses Theme als Standart-Theme setzen",
-       'ADMIN_THEME_NEW_DEFAULT_THEME' => "Durch Anklicken des Uni*-Names wird das jeweilige Theme als Standart-Theme gesetzt, welches Ihre Besucher sofort sehen werden.",
+       'ADMIN_SET_AS_NEW_THEME' => "Dieses Theme als Standard-Theme setzen",
+       'ADMIN_THEME_NEW_DEFAULT_THEME' => "Durch Anklicken des Uni*-Names wird das jeweilige Theme als Standard-Theme gesetzt, welches Ihre Besucher sofort sehen werden.",
        'ADMIN_ENTRY_DELETE' => "Eintrag l&ouml;schen",
        'ADMIN_NO_MENUS_FOUND' => "Keine Men&uuml;s gefunden.",
        'ADMIN_CONFIG_TITLE_SETTINGS' => "Einstellungen am Seitentitel",
@@ -903,8 +902,9 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_LIST_REFERALS' => "Referal-&Uuml;bersicht des Mitgliedes <span class=\"data\">%s</span> in allen Ebenen:",
        'ADMIN_LIST_REFERALS_LEVEL' => "Referals in Ebene <span class=\"data\">%s</span>:",
        'ADMIN_LIST_REFERALS_NOTE' => "<strong>&Auml;nderung:</strong> Klicken Sie die Mitglieder-Id an und gelangen Sie zum Mitgliederprofil. Klicken Sie Anzahl Referals an, werden die Referals des jeweiligen Mitgliedes aufgelistet.",
+       'ADMIN_DELETE_NORMAL_MAIL' => "Mitglieder-Mail l&ouml;schen",
        'ADMIN_NORMAL_MAIL_ALREADY_DELETED' => "Mitglieder-Mail bereits gel&ouml;scht.",
-       'INITIAL_RELEASE' => "Erste Alpha-Version",
+       'INITIAL_RELEASE' => "Erstes Release fertiggestellt.",
        'NO_UPDATE_NOTES' => "Keine Update-Hinweise gefunden.",
        'MYSQL_QUERY_STRING' => "SQL-Abfragebefehl war:",
        'MEMBER_NO_MAILS_IN_POOL' => "Sie haben noch keine Mailbuchungen aufgegeben! Es k&ouml;nnen somit Ihnen auch keine angezeigt werden.",
@@ -1038,12 +1038,12 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_CONFIG_SESSION_SAVE_PATH' => "Speicherpfad f. Sitzungsdateien",
        'ADMIN_BASE_PATH' => "Absoluter Server-Pfad",
        'ADMIN_SESSION_SAVE_PATH_NOTE' => "Sie sollten f&uuml;r Sitzungsdateien einen Pfad w&auml;hlen der ausserhalb des Server-Pfades liegt, da sonst eventuell die Sitzungsdateien vom Web erreichbar sind, was ein hohes Sicherheitsrisiko darstellt.",
-       'MEMBER_NO_MAILS_IN_STATS' => "Keine versandten Buchungen gefunden.",
+       'MEMBER_NO_MAILS_IN_STATS' => "Sie haben noch keine Mailbuchungen aufgegeben. Es kann Ihnen somit auch keine Statistik angezeigt werden.",
        'ADMIN_RESET_PASSWORD' => "Passwort vergessen?",
        'EMAIL_DETAILS' => "Email-Details",
        'EMAIL_DETAILS_LINK' => "Details anzeigen",
        'ADMIN_CONFIG_REFID_TITLE' => "Einstellungen zum Referal-Link",
-       'ADMIN_RANDOM_ZERO_REFID' => "Soll per Zufall ein Mitglied ausgw&auml;hlt werden oder soll die oben eingestellte Standart-Refid verwendet werden?",
+       'ADMIN_RANDOM_ZERO_REFID' => "Soll per Zufall ein Mitglied ausgw&auml;hlt werden oder soll die oben eingestellte Standard-Refid verwendet werden?",
        'ADMIN_RANDOM_REFID_ENABLED' => "Mitglieder per Zufall w&auml;hlen",
        'ADMIN_RANDOM_REFID_DISABLED' => "Voreingestellte Referal-Id setzen",
        'ADMIN_CONFIG_RANDOM_REFID_TITLE' => "Kriterien wonach ein Mitglied als Zufallsreferal ausgew&auml;hlt wird:",
@@ -1074,6 +1074,8 @@ addMessages(array(
        'DEBUG_REPORT_BUG_SUBJECT' => "[BUG!] Es wurde ein Bug im Script erkannt:",
        'ADMIN_EXTENSION_ALWAYS_ACTIVE' => "Die Erweiterung <span class=\"data\">%s</span> kann nicht deaktiviert werden, da sie immer aktiv bleiben muss.",
        'MEMBER_REFERAL_LINKS_FOOTER' => "Ihr Referal-Link eingebaut in Ihrer Homepage bringt Ihnen passiv mehr Referals. (Aber Ihren Referal-Link bewerben schadet auch nicht... ;-) )",
+       'POINTS_ORDER' => "Werbeguthaben",
+       'MEMBER_TOTAL_POINTS' => "Gesamtguthaben",
 
        'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_ON' => "Sie haben diese Bonusmail <span class=\"data\">%s</span> best&auml;tigt.",
        'MEMBER_MAIL_BONUS_CONFIRMED_UNKNOWN' => "Es konnte nicht festgestellt werden, wann Sie die Bonus-Mail <span class=\"data\">%s</span> best&auml;tigt hatten.",
@@ -1111,6 +1113,7 @@ addMessages(array(
        'MEMBER_REFLIST_ACTIVITY' => "Mitglied aktiv?",
 
        // Special user lists (what=list_user)
+       'ADMIN_LIST_ALL_ACCOUNTS' => "Alle Mitglieder-Accounts auflisten",
        'ADMIN_LIST_STATUS_LOCKED_ACCOUNTS' => "Alle gesperrten Mitglieder-Accounts auflisten",
        'ADMIN_LIST_STATUS_CONFIRMED_ACCOUNTS' => "Alle best&auml;tigten Mitglieder-Accounts auflisten",
        'ADMIN_LIST_MODE_CONFIRMED_ACCOUNTS' => "Alle best&auml;tigten Mitglieder-Accounts auflisten",
@@ -1150,6 +1153,18 @@ addMessages(array(
        'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_NOTE' => "Sie sind im Begriff Einstellungen zu &auml;ndern, die sehr sensibel sind und sich auf die Funktionalit&auml;t Ihres {?mt_word2?} negativ auswirken k&ouml;nnen. Sie sollten daher hier nichts &auml;ndern, solange Sie nicht wissen, was Sie da tun.",
        'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_MAKE_PERMANENT' => "Ja, ich weiss was ich tue und m&ouml;chte diesen Hinweis nicht mehr angezeigt bekommen.",
        'ADMIN_EXPERT_SETTINGS_CONTINUE' => "Dennoch die Experten-Einstellungen aufrufen",
+
+       // Payment modes
+       'ADMIN_CONFIG_PAYMENT_MODE_DIRECT' => "Nur direktem Mitglied gutschreiben.",
+       'ADMIN_CONFIG_PAYMENT_MODE_REF' => "Auch dem Werber des Mitgliedes gutschreiben.",
+
+       // Locked-points modes
+       'ADMIN_CONFIG_LOCKED_POINTS_MODE_LOCKED' => "Einem gesperrten Konto gutschreiben.",
+       'ADMIN_CONFIG_LOCKED_POINTS_MODE_UNLOCKED' => "Dem voreingestellten Konto gutschreiben.",
+
+       // Points account
+       'ADMIN_CONFIG_POINTS_ACCOUNT_ORDER' => "Dem Werbekonto gutschreiben.",
+       'ADMIN_CONFIG_POINTS_ACCOUNT_GENERAL' => "Dem allgemeinen Konto gutschreiben.",
 ));
 
 // Description of all months