'ADMIN_ACCOUNT_404' => "Administrator-Account <span class=\"data\">%s</span> nicht gefunden. Bitte prüfen Sie Ihre Eingaben und versuchen Sie es erneut.",
'ADMIN_LOGIN_FAILED' => "Einloggen in den Administrator-Bereich fehlgeschlagen.",
'CANNOT_REGISTER_SESS' => "Konnte eine Sitzungsvariable nicht setzen! Vermutlich sind bei Ihnen Cookies deaktiviert.",
- 'SELECT_TIMEOUT' => "Gütigkeitsdauer des Auto-Logins",
+ 'SELECT_TIMEOUT' => "Gültigkeitsdauer des Auto-Logins",
'TIMEOUT_ONE_DAY' => "1 Tag",
'TIMEOUT_TWO_DAYS' => "2 Tage",
'TIMEOUT_THREE_DAYS' => "3 Tage",