Fixes for installation phase

[mailer.git] / inc / language / holiday_de.php

diff --git a/inc/language/holiday_de.php b/inc/language/holiday_de.php
index 08bc5697aab5dc1fbcb3320259ae758b5c1c25a9..594dd3fe3d419878d8464336291cf614fb8e5c93 100644 (file)
--- a/inc/language/holiday_de.php
+++ b/inc/language/holiday_de.php
@@ -16,7 +16,7 @@
  * $Author::                                                          $ *
  * -------------------------------------------------------------------- *
  * Copyright (c) 2003 - 2009 by Roland Haeder                           *
- * Copyright (c) 2009 - 2011 by Mailer Developer Team                   *
+ * Copyright (c) 2009 - 2012 by Mailer Developer Team                   *
  * For more information visit: http://mxchange.org                      *
  *                                                                      *
  * This program is free software; you can redistribute it and/or modify *
@@ -64,9 +64,9 @@ addMessages(array(
        'MEMBER_HOLIDAY_COMMENTS' => "Sonstige Hinweise an uns",
        'MEMBER_HOLIDAY_ORDER_NOT_POSSIBLE' => "Sie können keine Mails versenden, da Ihre Urlaubsschaltung aktiviert ist.",
        'MEMBER_HOLIDAY_STOP' => "Urlaubsschaltung aufheben",
-       'MEMBER_HOLIDAY_DEACTIVATE_NOTES' => "Möchten Sie diese Urlaubsschaltung wieder deaktivieren? Es ist eine weitere Mail dann an uns unterwegs.",
+       'MEMBER_HOLIDAY_DEACTIVATE_NOTICE' => "Möchten Sie diese Urlaubsschaltung wieder deaktivieren? Es ist eine weitere Mail dann an uns unterwegs.",
        'MEMBER_HOLIDAY_IS_ACTIVATED_NOW' => "Ihre Urlaubsschaltung wurde jetzt aktiviert. Sie können keine Mails mehr buchen.",
-       'MEMBER_HOLIDAY_NOTES' => "Sobald Sie das Formular abgeschickt haben, wird die Urlaubsschaltung für Ihren Account aktiviert. Sie können sich weiterhin im Mitgliedsbereich aufhalten, können aber keine Mails mehr empfangen und auch selber keine mehr buchen. Accountlöschanfragen über dieses Formular werden grundsätzlich ignoriert und Ihr Account geht nach dem eingestellten Urlaubsende wieder auf Empfang. Falls Sie Ihren Account gelöscht haben möchten, verwenden Sie bitte das Support-Formular und nicht dieses.",
+       'MEMBER_HOLIDAY_NOTICE' => "Sobald Sie das Formular abgeschickt haben, wird die Urlaubsschaltung für Ihren Account aktiviert. Sie können sich weiterhin im Mitgliedsbereich aufhalten, können aber keine Mails mehr empfangen und auch selber keine mehr buchen. Accountlöschanfragen über dieses Formular werden grundsätzlich ignoriert und Ihr Account geht nach dem eingestellten Urlaubsende wieder auf Empfang. Falls Sie Ihren Account gelöscht haben möchten, verwenden Sie bitte das Support-Formular und nicht dieses.",
        'MEMBER_HOLIDAY_ADD' => "Urlaubsschaltung aktivieren",
        'MEMBER_HOLIDAY_MAX_DAYS' => "Sie k&ouml;nnen nicht mehr als <span class=\"data\">{?holiday_max?}</span> Tag(e) an Urlaub einstellen.",
        'MEMBER_HOLIDAY_TITLE' => "Von wann bis wann sind Sie im Urlaub?",
@@ -78,7 +78,7 @@ addMessages(array(
        'MEMBER_HOLIDAY_TIME_LOCK' => "Urlaubsschaltung eingerichtet",
        'MEMBER_HOLIDAY_LOCKED' => "Sie k&ouml;nnen derzeit Ihre Urlaubsschaltung nicht wieder deaktivieren, da Sie diese erst vor Kurzem aktiviert haben.",
        'MEMBER_HOLIDAY_ORDER' => "Sie k&ouml;nnen derzeit Ihre Urlaubsschaltung nicht ver&auml;ndern, da Ihre letzte Mailbuchung zu kurz her ist! Letzte Buchung: <span class=\"data\">%s</span>",
-       'MEMBER_HOLIDAY_NOT_STOPPED_404' => "Beim Beenden Ihres Urlaubes ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten: Ihre Mitglied-Id <span class=\"data\">{%pipe,getMemberId%}</span> wurde nicht gefunden.",
+       'MEMBER_HOLIDAY_NOT_STOPPED_404' => "Beim Beenden Ihres Urlaubes ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten: Ihre Mitglieds-Id <span class=\"data\">{%pipe,getMemberId%}</span> wurde nicht gefunden.",
 
        // Subject lines
        // - Admin