'HOLIDAY_MEMBER_TITLE' => "Von wann bis wann sind Sie im Urlaub?",
'HOLIDAY_MEMBER_TSTART' => "Anfang Ihres Urlaubes",
'HOLIDAY_MEMBER_TEND' => "Ende Ihres Urlaubes",
- 'HOLIDAY_MAX_DAYS' => "Sie können nicht mehr als <strong>%s</strong> Tag(e) an Urlaub einstellen.",
+ 'HOLIDAY_MAX_DAYS' => "Sie können nicht mehr als <span class=\"data\">%s</span> Tag(e) an Urlaub einstellen.",
'HOLIDAY_ADD' => "Urlaubsschaltung aktivieren",
'HOLIDAY_COMMENTS' => "Sonstige Hinweise an uns",
'HOLIDAY_NOTES' => "Sobald Sie das Formular abgeschickt haben, wird die Urlaubsschaltung für Ihren Account aktiviert. Sie können sich weiterhin im Mitgliedsbereich aufhalten, können aber keine Mails mehr empfangen und auch selber keine mehr buchen.",