Update strings

[friendica-addons.git] / jappixmini / jappix / lang / pt-BR / LC_MESSAGES / main.po

diff --git a/jappixmini/jappix/lang/pt-BR/LC_MESSAGES/main.po b/jappixmini/jappix/lang/pt-BR/LC_MESSAGES/main.po
index deef5ba81a2cfa4d8f20bfbb71eae76f57cdbccf..3541dda446c1b736b0976f92b47ef48d85c549ac 100644 (file)
--- a/jappixmini/jappix/lang/pt-BR/LC_MESSAGES/main.po
+++ b/jappixmini/jappix/lang/pt-BR/LC_MESSAGES/main.po
@@ -1038,8 +1038,8 @@ msgstr "Jappix precisa permissão para escrita nessa pasta. Se não, você preci
 msgid "The folder is writable, you can continue!"
 msgstr "Esta pasta possui permissão de escrita, pode continuar!"
 
-msgid "Jappix offers you the possibility to manage your configuration, install new plugins or search for updates. That's why you must create an administrator account to access the manager."
-msgstr "Jappix oferece a você a possibilidade de gerenciar suas configurações, instalar novos plugins ou procurar por atulizações. Por isso você deve criar um usuário de administração para acessar o gerenciador."
+msgid "Jappix offers you the possibility to manage your configuration, install new addons or search for updates. That's why you must create an administrator account to access the manager."
+msgstr "Jappix oferece a você a possibilidade de gerenciar suas configurações, instalar novos addons ou procurar por atulizações. Por isso você deve criar um usuário de administração para acessar o gerenciador."
 
 msgid "When Jappix will be installed, just click on the manager link on the home page to access it."
 msgstr "Quando o Jappix for instalado, clique no link do gerenciador, em sua página inicial, para acessá-lo."