update to the FI translations

[friendica-addons.git] / jappixmini / lang / fi-fi / strings.php

diff --git a/jappixmini/lang/fi-fi/strings.php b/jappixmini/lang/fi-fi/strings.php
index bdb035ea0f7cb6dc440fba8df0d68bf46be5ded6..a04ee3660053ec98e0ff5aaddc96db16a0426dff 100644 (file)
--- a/jappixmini/lang/fi-fi/strings.php
+++ b/jappixmini/lang/fi-fi/strings.php
@@ -5,12 +5,12 @@ function string_plural_select_fi_fi($n){
        return ($n != 1);;
 }}
 ;
-$a->strings["Jappix Mini addon settings"] = "";
-$a->strings["Activate addon"] = "";
+$a->strings["Jappix Mini addon settings"] = "Jappix Mini -lisäosan asetukset";
+$a->strings["Activate addon"] = "Ota lisäosa käyttöön";
 $a->strings["Do <em>not</em> insert the Jappixmini Chat-Widget into the webinterface"] = "";
 $a->strings["Jabber username"] = "Jabber -käyttäjätunnus";
 $a->strings["Jabber server"] = "Jabber -palvelin";
-$a->strings["Jabber BOSH host"] = "";
+$a->strings["Jabber BOSH host"] = "Jabber BOSH-palvelin";
 $a->strings["Jabber password"] = "Jabber -salasana";
 $a->strings["Encrypt Jabber password with Friendica password (recommended)"] = "";
 $a->strings["Friendica password"] = "Friendica -salasana";
@@ -18,4 +18,4 @@ $a->strings["Approve subscription requests from Friendica contacts automatically
 $a->strings["Subscribe to Friendica contacts automatically"] = "";
 $a->strings["Purge internal list of jabber addresses of contacts"] = "";
 $a->strings["Submit"] = "Lähetä";
-$a->strings["Add contact"] = "";
+$a->strings["Add contact"] = "Lisää kontakti";