$headers['To'] = $name . ' <' . $listenee->email . '>';
// TRANS: Subject of new-subscriber notification e-mail.
// TRANS: %1$s is the subscribing user's nickname, %2$s is the StatusNet sitename.
- $headers['Subject'] = sprintf(_('%1$s is now listening to '.
- 'your notices on %2$s.'),
+ $headers['Subject'] = sprintf(_('%1$s is now following you on %2$s.'),
$other->getBestName(),
common_config('site', 'name'));
// TRANS: Main body of new-subscriber notification e-mail.
// TRANS: %1$s is the subscriber's long name, %2$s is the StatusNet sitename.
- $body = sprintf(_('%1$s is now listening to your notices on %2$s.'),
+ $body = sprintf(_('%1$s is now following you on %2$s.'),
$long_name,
common_config('site', 'name')) .
mail_profile_block($other) .
__FILE__);
$success = mail_send_sms_notice_address($notice,
$user->smsemail,
- $user->incomingemail);
+ $user->incomingemail,
+ $user->nickname);
if (!$success) {
// XXX: Not sure, but I think that's the right thing to do
common_log(LOG_WARNING,
{
return mail_send_sms_notice_address($notice,
$user->smsemail,
- $user->incomingemail);
+ $user->incomingemail,
+ $user->nickname);
}
/**
* @param Notice $notice notice to send
* @param string $smsemail email address to send to
* @param string $incomingemail email address to set as 'from'
+ * @param string $nickname nickname to add to beginning
*
* @return boolean success flag
*/
-function mail_send_sms_notice_address($notice, $smsemail, $incomingemail)
+function mail_send_sms_notice_address($notice, $smsemail, $incomingemail, $nickname)
{
$to = $nickname . ' <' . $smsemail . '>';