function formLegend()
{
// TRANS: Form legend.
- // TRANS: %1$s is a nickname, $2$s is a people tag.
- $this->out->element('legend', null, sprintf(_('Untag %1$s as %2$s'),
+ // TRANS: %1$s is a nickname, $2$s is a list.
+ $this->out->element('legend', null, sprintf(_('Remove %1$s from list %2$s'),
$this->profile->nickname, $this->peopletag->tag));
}
*/
function formLegend()
{
- // TRANS: Legend on form to add a tag to a profile.
- // TRANS: %1$s is a nickname, %2$s ia a people tag.
- $this->out->element('legend', null, sprintf(_('Tag %1$s as %2$s'),
+ // TRANS: Legend on form to add a profile to a list.
+ // TRANS: %1$s is a nickname, %2$s is a list.
+ $this->out->element('legend', null, sprintf(_('Add %1$s to list %2$s'),
$this->profile->nickname, $this->peopletag->tag));
}