recovered [mailstream] various modernisations

[friendica-addons.git] / mailstream / lang / cs / strings.php

diff --git a/mailstream/lang/cs/strings.php b/mailstream/lang/cs/strings.php
index 648a06ee260e91c7d7b969e50f202763873f4f6b..5e5aafb12aba08d72ba15d6926d2f1d510bec7aa 100644 (file)
--- a/mailstream/lang/cs/strings.php
+++ b/mailstream/lang/cs/strings.php
@@ -3,24 +3,20 @@
 if(! function_exists("string_plural_select_cs")) {
 function string_plural_select_cs($n){
        $n = intval($n);
-       if (($n == 1 && $n % 1 == 0)) { return 0; } else if (($n >= 2 && $n <= 4 && $n % 1 == 0)) { return 1; } else if (($n % 1 != 0 )) { return 2; } else  { return 3; }
+       if (($n==1)) { return 0; } else if (($n>=2 && $n<=4)) { return 1; } else  { return 2; }
 }}
 $a->strings['From Address'] = 'Adresa odesílatele';
 $a->strings['Email address that stream items will appear to be from.'] = 'Adresa, která vysílá položky, se objeví jako odesílatel.';
-$a->strings['Save Settings'] = 'Uložit nastavení';
+$a->strings['Save Settings'] = 'Uložit Nastavení';
 $a->strings['Re:'] = 'Re:';
-$a->strings['Friendica post'] = 'Příspěvek z Friendica';
-$a->strings['Diaspora post'] = 'Příspěvek z Diaspora';
-$a->strings['Feed item'] = 'Položka kanálu';
+$a->strings['Friendica post'] = 'Friendica příspěvky';
+$a->strings['Diaspora post'] = 'Diaspora příspvěvky';
+$a->strings['Feed item'] = 'Zdrojová položka';
 $a->strings['Email'] = 'E-mail';
-$a->strings['Friendica Item'] = 'Položka z Friendica';
+$a->strings['Friendica Item'] = 'Friendica položka';
 $a->strings['Upstream'] = 'Upstream';
-$a->strings['Local'] = 'Místní';
-$a->strings['Enabled'] = 'Povoleno';
+$a->strings['Local'] = 'Lokální';
 $a->strings['Email Address'] = 'E-mailová adresa';
 $a->strings['Leave blank to use your account email address'] = 'Ponechte prázdné pro použití vaší e-mailové adresy';
-$a->strings['Exclude Likes'] = 'Vynechávat "lajky"';
-$a->strings['Check this to omit mailing "Like" notifications'] = 'Zaškrtnutím vypnete posílání oznámení o "To se mi líbí"';
-$a->strings['Attach Images'] = 'Připojit obrázky';
-$a->strings['Download images in posts and attach them to the email.  Useful for reading email while offline.'] = 'Stahovat obrázky v příspěvcích a připojovat je k e-mailu. Užitečné pro čtení e-mailu, když jste offline.';
-$a->strings['Mail Stream Settings'] = 'Nastavení Mail Stream';
+$a->strings['Enabled'] = 'Povoleno';
+$a->strings['Mail Stream Settings'] = 'Mail Stream nastavení';