HU and IT translation updates

[friendica-addons.git] / mailstream / lang / it / strings.php

diff --git a/mailstream/lang/it/strings.php b/mailstream/lang/it/strings.php
index baec1d42ea4c41bed236bbfbcbf82483a44a779b..9cccc3ec763d65fcf90b6f77c792514c6ce8bc05 100644 (file)
--- a/mailstream/lang/it/strings.php
+++ b/mailstream/lang/it/strings.php
@@ -2,21 +2,25 @@
 
 if(! function_exists("string_plural_select_it")) {
 function string_plural_select_it($n){
-       return ($n != 1);;
+       $n = intval($n);
+       if ($n == 1) { return 0; } else if ($n != 0 && $n % 1000000 == 0) { return 1; } else  { return 2; }
 }}
-;
-$a->strings["From Address"] = "";
-$a->strings["Email address that stream items will appear to be from."] = "";
-$a->strings["Save Settings"] = "";
-$a->strings["Re:"] = "";
-$a->strings["Friendica post"] = "";
-$a->strings["Diaspora post"] = "";
-$a->strings["Feed item"] = "";
-$a->strings["Email"] = "";
-$a->strings["Friendica Item"] = "";
-$a->strings["Upstream"] = "";
-$a->strings["Local"] = "";
-$a->strings["Email Address"] = "";
-$a->strings["Leave blank to use your account email address"] = "";
-$a->strings["Enabled"] = "";
-$a->strings["Mail Stream Settings"] = "";
+$a->strings['From Address'] = 'Indirizzo di invio';
+$a->strings['Email address that stream items will appear to be from.'] = 'Indirizzo email da cui i messaggi appariranno inviati';
+$a->strings['Save Settings'] = 'Salva Impostazioni';
+$a->strings['Re:'] = 'R:';
+$a->strings['Friendica post'] = 'Messaggio Friendica';
+$a->strings['Diaspora post'] = 'Messaggio Diaspora';
+$a->strings['Feed item'] = 'Elemento da feed';
+$a->strings['Email'] = 'Email';
+$a->strings['Friendica Item'] = 'Elemento da Friendica';
+$a->strings['Upstream'] = 'Upstream';
+$a->strings['Local'] = 'Locale';
+$a->strings['Enabled'] = 'Abilitato';
+$a->strings['Email Address'] = 'Indirizzo Email';
+$a->strings['Leave blank to use your account email address'] = 'Lascia in bianco per usare l\'indirizzo email del tuo account';
+$a->strings['Exclude Likes'] = 'Escludi "Mi Piace"';
+$a->strings['Check this to omit mailing "Like" notifications'] = 'Seleziona per evitare di inviare notifiche per "Mi Piace"';
+$a->strings['Attach Images'] = 'Allega Immagini';
+$a->strings['Download images in posts and attach them to the email.  Useful for reading email while offline.'] = 'Scarica le immagini nei messaggi e le allega alle email. Utile per leggere le email mentre si è offline.';
+$a->strings['Mail Stream Settings'] = 'Impostazioni Mail Stream';