Fix translation strings for use with util/extract.php

[friendica.git] / mod / profiles.php

diff --git a/mod/profiles.php b/mod/profiles.php
index 87081a4daf1665596e5609d859bf0584f404eba2..6c581269c9dcb27ab7816c6762d262c3d5554881 100644 (file)
--- a/mod/profiles.php
+++ b/mod/profiles.php
@@ -724,7 +724,7 @@ function profiles_content(App $a) {
                        '$howlong' => ['howlong', L10n::t('Since [date]:'), ($r[0]['howlong'] <= NULL_DATE ? '' : datetime_convert('UTC',date_default_timezone_get(),$r[0]['howlong']))],
                        '$sexual' => ContactSelector::sexualPreference($r[0]['sexual']),
                        '$about' => ['about', L10n::t('Tell us about yourself...'), $r[0]['about']],
-                       '$xmpp' => ['xmpp', L10n::t('XMPP (Jabber) address:'), $r[0]['xmpp'], L10n::t("The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow you.")],
+                       '$xmpp' => ['xmpp', L10n::t("XMPP \x28Jabber\x29 address:"), $r[0]['xmpp'], L10n::t("The XMPP address will be propagated to your contacts so that they can follow you.")],
                        '$homepage' => ['homepage', L10n::t('Homepage URL:'), $r[0]['homepage']],
                        '$hometown' => ['hometown', L10n::t('Hometown:'), $r[0]['hometown']],
                        '$politic' => ['politic', L10n::t('Political Views:'), $r[0]['politic']],