-<?php\r
-\r
-$a->strings["\"pageheader\" Settings"] = "Impostazioni \"pageheader\"";\r
-$a->strings["Submit"] = "Invia";\r
-$a->strings["pageheader Settings saved."] = "Impostazioni salvate.";\r
+<?php
+
+if(! function_exists("string_plural_select_it")) {
+function string_plural_select_it($n){
+ $n = intval($n);
+ return intval($n != 1);
+}}
+$a->strings['"pageheader" Settings'] = 'Impostazioni "Intestazione pagina"';
+$a->strings['Message'] = 'Messaggio';
+$a->strings['Message to display on every page on this server (or put a pageheader.html file in your docroot)'] = 'Il messaggio da mostrare su ogni pagina di questo server (puoi anche aggiungere un file pageheader.html nella root)';
+$a->strings['Save Settings'] = 'Salva Impostazioni';
+$a->strings['pageheader Settings saved.'] = 'Impostazioni "Intestazione pagina" salvate.';