Merge branch 'master' into 0.9.x

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / Adsense / locale / de / LC_MESSAGES / Adsense.po

diff --git a/plugins/Adsense/locale/de/LC_MESSAGES/Adsense.po b/plugins/Adsense/locale/de/LC_MESSAGES/Adsense.po
index e6c880a6e382b21872d29639a7e500aa136b0c7c..4a796eef405a42eeb1164a722e426d802b1133ff 100644 (file)
--- a/plugins/Adsense/locale/de/LC_MESSAGES/Adsense.po
+++ b/plugins/Adsense/locale/de/LC_MESSAGES/Adsense.po
@@ -1,6 +1,8 @@
 # Translation of StatusNet - Adsense to German (Deutsch)
-# Expored from translatewiki.net
+# Exported from translatewiki.net
 #
+# Author: Fujnky
+# Author: Michael
 # Author: The Evil IP address
 # --
 # This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
@@ -9,13 +11,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Adsense\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-07 20:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-07 20:27:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-14 16:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-14 16:06:55+0000\n"
 "Language-Team: German <http://translatewiki.net/wiki/Portal:de>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 2010-10-30 23:43:40+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r76266); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2011-01-29 22:19:16+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r82114); Translate extension (2011-02-01)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: de\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-adsense\n"
@@ -32,9 +34,8 @@ msgid "AdSense"
 msgstr "AdSense"
 
 #: AdsensePlugin.php:209
-#, fuzzy
 msgid "Plugin to add Google AdSense to StatusNet sites."
-msgstr "Plugin, das Google Adsense auf StatusNet-Websites hinzufügt."
+msgstr "Plugin, das Google AdSense auf StatusNet-Websites hinzufügt."
 
 #: adsenseadminpanel.php:52
 msgctxt "TITLE"
@@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Skript-URL"
 
 #: adsenseadminpanel.php:171
 msgid "Script URL (advanced)"
-msgstr ""
+msgstr "Skript-URL (erweitert)"
 
 #: adsenseadminpanel.php:176
 msgid "Medium rectangle"
@@ -71,7 +72,7 @@ msgstr ""
 
 #: adsenseadminpanel.php:182
 msgid "Rectangle"
-msgstr ""
+msgstr "Rechteck"
 
 #: adsenseadminpanel.php:183
 msgid "Rectangle slot code"