Merge branch 'master' into 0.9.x

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / Adsense / locale / fr / LC_MESSAGES / Adsense.po

diff --git a/plugins/Adsense/locale/fr/LC_MESSAGES/Adsense.po b/plugins/Adsense/locale/fr/LC_MESSAGES/Adsense.po
index d5df371b727cb4bc1944a8abdae95af3ca3675ae..e73c99a46a110fd094cf23673dfec3656327d46c 100644 (file)
--- a/plugins/Adsense/locale/fr/LC_MESSAGES/Adsense.po
+++ b/plugins/Adsense/locale/fr/LC_MESSAGES/Adsense.po
@@ -10,13 +10,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Adsense\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-03 19:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-03 19:56:21+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-11-07 20:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-07 20:27:50+0000\n"
 "Language-Team: French <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 2010-09-27 23:18:11+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74231); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-10-30 23:43:40+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r76266); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: fr\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-adsense\n"
@@ -33,7 +33,8 @@ msgid "AdSense"
 msgstr "AdSense"
 
 #: AdsensePlugin.php:209
-msgid "Plugin to add Google Adsense to StatusNet sites."
+#, fuzzy
+msgid "Plugin to add Google AdSense to StatusNet sites."
 msgstr "Greffon pour ajouter Google Adsense aux sites StatusNet."
 
 #: adsenseadminpanel.php:52
@@ -55,7 +56,7 @@ msgstr "ID client Google"
 
 #: adsenseadminpanel.php:170
 msgid "Ad script URL"
-msgstr "URL du script d’annonce"
+msgstr "Adresse URL du script d’annonce"
 
 #: adsenseadminpanel.php:171
 msgid "Script URL (advanced)"