Localisation updates from http://translatewiki.net.

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / BitlyUrl / locale / mk / LC_MESSAGES / BitlyUrl.po

diff --git a/plugins/BitlyUrl/locale/mk/LC_MESSAGES/BitlyUrl.po b/plugins/BitlyUrl/locale/mk/LC_MESSAGES/BitlyUrl.po
index 8b6e28b3fe181d3f5d3e15bfffa502636b39698a..ad6c5ccd0273bd2c9fe83f64905362117c086910 100644 (file)
--- a/plugins/BitlyUrl/locale/mk/LC_MESSAGES/BitlyUrl.po
+++ b/plugins/BitlyUrl/locale/mk/LC_MESSAGES/BitlyUrl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - BitlyUrl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-18 18:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-18 18:42:34+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-16 15:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-16 15:11:32+0000\n"
 "Language-Team: Macedonian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:mk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 2010-10-09 14:35:11+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74952); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-11-30 20:40:26+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r78478); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: mk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-bitlyurl\n"
@@ -23,20 +23,20 @@ msgstr ""
 
 #: BitlyUrlPlugin.php:48
 msgid "You must specify a serviceUrl for bit.ly shortening."
-msgstr ""
+msgstr "Мора да наведете URL-адреса за скратување со bit.ly."
 
-#: BitlyUrlPlugin.php:171
+#: BitlyUrlPlugin.php:175
 #, php-format
 msgid "Uses <a href=\"http://%1$s/\">%1$s</a> URL-shortener service."
 msgstr ""
 "Користи <a href=\"http://%1$s/\">%1$s</a> - служба за скратување на URL-"
 "адреса."
 
-#: BitlyUrlPlugin.php:212
+#: BitlyUrlPlugin.php:216
 msgid "bit.ly"
 msgstr "bit.ly"
 
-#: BitlyUrlPlugin.php:213 bitlyadminpanelaction.php:54
+#: BitlyUrlPlugin.php:217 bitlyadminpanelaction.php:54
 msgid "bit.ly URL shortening"
 msgstr "Скратување на URL со bit.ly"