Localisation updates from http://translatewiki.net.

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / BitlyUrl / locale / tl / LC_MESSAGES / BitlyUrl.po

diff --git a/plugins/BitlyUrl/locale/tl/LC_MESSAGES/BitlyUrl.po b/plugins/BitlyUrl/locale/tl/LC_MESSAGES/BitlyUrl.po
index a70155cead0e94de818aed856c6f25faf935227d..85845fb85056e0b676a20683ca91d64f869c3794 100644 (file)
--- a/plugins/BitlyUrl/locale/tl/LC_MESSAGES/BitlyUrl.po
+++ b/plugins/BitlyUrl/locale/tl/LC_MESSAGES/BitlyUrl.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - BitlyUrl\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-17 18:17+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-17 18:20:15+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-18 11:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-18 11:22:13+0000\n"
 "Language-Team: Tagalog <http://translatewiki.net/wiki/Portal:tl>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 2011-04-11 13:14:22+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r86268); Translate extension (2011-04-13)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2011-04-17 18:38:59+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r86294); Translate extension (2011-04-13)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: tl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-bitlyurl\n"
@@ -32,6 +32,10 @@ msgid ""
 "bit.ly/a/your_api_key). This verifies that this is an authorized account, "
 "and allow you to use bit.ly's tracking features and custom domains."
 msgstr ""
+"Ang pagpapaikli ng URL na may bit.ly ay nangangailangan ng [isang akawnt ng "
+"bit.ly at susing API](http://bit.ly/a/your_api_key). Pinatutunayan nito na "
+"ito ay isang pinahintulutang akawnt, at nagpapahintulot sa iyong gamitin ang "
+"mga tampok na pambakas at pinaasadyang mga nasasaklawwan ng bit.ly."
 
 #. TRANS: Client error displayed when using too long a key.
 msgid "Invalid login. Maximum length is 255 characters."