msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - Bookmark\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-29 21:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-29 21:49:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-11 18:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-11 18:17:50+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 2011-01-20 20:16:15+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r81195); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2011-03-08 01:22:22+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r83703); Translate extension (2011-03-11)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: uk\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-bookmark\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
"2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
-#: bookmarkform.php:162
-msgctxt "BUTTON"
-msgid "Save"
-msgstr "Зберегти"
+msgid "Simple extension for supporting bookmarks."
+msgstr "Простий додаток, що підтримує додавання закладок."
+
+msgid "Bookmark"
+msgstr "Закладка"
-#: importdelicious.php:340
msgctxt "BUTTON"
msgid "Upload"
msgstr "Завантажити"
-#: BookmarkPlugin.php:458
-msgid "Simple extension for supporting bookmarks."
-msgstr "Ð\9fÑ\80оÑ\81Ñ\82ий додаÑ\82ок, Ñ\89о пÑ\96дÑ\82Ñ\80имÑ\83Ñ\94 додаваннÑ\8f закладок."
+msgctxt "BUTTON"
+msgid "Save"
+msgstr "Ð\97беÑ\80егÑ\82и"