Localisation updates from http://translatewiki.net.

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / CasAuthentication / locale / ca / LC_MESSAGES / CasAuthentication.po

diff --git a/plugins/CasAuthentication/locale/ca/LC_MESSAGES/CasAuthentication.po b/plugins/CasAuthentication/locale/ca/LC_MESSAGES/CasAuthentication.po
index 4fa5f8a51df6f0750ab5980a788c2eb1e33fcda4..45f11202af714995a40a2e4ab04c12526beebfed 100644 (file)
--- a/plugins/CasAuthentication/locale/ca/LC_MESSAGES/CasAuthentication.po
+++ b/plugins/CasAuthentication/locale/ca/LC_MESSAGES/CasAuthentication.po
@@ -10,13 +10,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - CasAuthentication\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-11-11 15:03+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-11-11 15:04:07+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-12-03 10:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-12-03 10:44:05+0000\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translatewiki.net/wiki/Portal:ca>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-POT-Import-Date: 2011-06-05 21:49:52+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r102787); Translate extension (2011-10-"
+"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r105064); Translate extension (2011-10-"
 "30)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at https://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: ca\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "CAS"
 
 #. TRANS: Tooltip for menu item. CAS is Central Authentication Service.
 msgid "Login or register with CAS."
-msgstr ""
+msgstr "Inici de sessió o registre amb CAS."
 
 #. TRANS: Invitation to users with a CAS account to log in using the service.
 #. TRANS: "[CAS login]" is a link description. (%%action.caslogin%%) is the URL.
@@ -67,3 +67,5 @@ msgstr "Nom d'usuari o contrasenya incorrectes."
 #. TRANS: Server error displayed when login fails in CAS authentication plugin.
 msgid "Error setting user. You are probably not authorized."
 msgstr ""
+"S'ha produït un error en definir l'usuari. Probablement no hi esteu "
+"autoritzat."