Localisation updates from http://translatewiki.net.

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / ClientSideShorten / locale / nb / LC_MESSAGES / ClientSideShorten.po

diff --git a/plugins/ClientSideShorten/locale/nb/LC_MESSAGES/ClientSideShorten.po b/plugins/ClientSideShorten/locale/nb/LC_MESSAGES/ClientSideShorten.po
index 24758b14921ce7174de504130204700a679cea4e..ffc55cc1381db2c9448a1e2dc75cf179cc3b5a43 100644 (file)
--- a/plugins/ClientSideShorten/locale/nb/LC_MESSAGES/ClientSideShorten.po
+++ b/plugins/ClientSideShorten/locale/nb/LC_MESSAGES/ClientSideShorten.po
@@ -9,14 +9,14 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - ClientSideShorten\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-07-01 09:23+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-01 09:24:24+0000\n"
-"Language-Team: Norwegian (bokmål)‬ <http://translatewiki.net/wiki/Portal:no>\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-08-20 18:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-08-20 18:34:49+0000\n"
+"Language-Team: Norwegian (bokmål)‬ <//translatewiki.net/wiki/Portal:no>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-POT-Import-Date: 2011-06-05 21:49:52+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r91251); Translate extension (2011-06-24)\n"
-"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r95098); Translate extension (2011-07-09)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at //translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: no\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-clientsideshorten\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -30,6 +30,5 @@ msgstr ""
 "forkorter URL-er mens de skrives inn, og før notisen sendes inn."
 
 #. TRANS: Client exception thrown when a text argument is not present.
-#, fuzzy
 msgid "\"text\" argument must be specified."
-msgstr "'text'-argument må spesifiseres."
+msgstr "«text»-argumentet må spesifiseres."