Merge branch 'testing' of gitorious.org:statusnet/mainline into testing

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / DirectionDetector / locale / nl / LC_MESSAGES / DirectionDetector.po

diff --git a/plugins/DirectionDetector/locale/nl/LC_MESSAGES/DirectionDetector.po b/plugins/DirectionDetector/locale/nl/LC_MESSAGES/DirectionDetector.po
index e8dae6ea85ca72fd39297f5eb9b8ee1307025105..f8629da75ff4dfb2e0a7f0b7f76d208ef96763fd 100644 (file)
--- a/plugins/DirectionDetector/locale/nl/LC_MESSAGES/DirectionDetector.po
+++ b/plugins/DirectionDetector/locale/nl/LC_MESSAGES/DirectionDetector.po
@@ -1,22 +1,30 @@
-# Translation of StatusNet plugin DirectionDetector to Dutch
+# Translation of StatusNet - DirectionDetector to Dutch (Nederlands)
+# Expored from translatewiki.net
 #
-# Author@translatewiki.net: Siebrand
+# Author: Siebrand
 # --
 # This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: StatusNet\n"
+"Project-Id-Version: StatusNet - DirectionDetector\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-05-08 22:32+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-08 23:32+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-14 10:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-14 10:32:54+0000\n"
 "Last-Translator: Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl>\n"
-"Language-Team: Dutch\n"
+"Language-Team: Dutch <http://translatewiki.net/wiki/Portal:nl>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"X-POT-Import-Date: 2011-01-10 18:25:59+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r80246); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
+"X-Language-Code: nl\n"
+"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-directiondetector\n"
 
-#: DirectionDetectorPlugin.php:222
-msgid "Geeft mededelingen met rechts-naar-linksinhoud weer in de juiste richting."
+#: DirectionDetectorPlugin.php:264
+msgid "Shows notices with right-to-left content in correct direction."
 msgstr ""
+"Geeft mededelingen met inhoud in een van rechts naar links geschreven "
+"schrift in de juiste richting weer."