Merge remote-tracking branch 'upstream/master'

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / Event / locale / fr / LC_MESSAGES / Event.po

diff --git a/plugins/Event/locale/fr/LC_MESSAGES/Event.po b/plugins/Event/locale/fr/LC_MESSAGES/Event.po
index ebbb353ea1f64cee7b44e5e4ae1d396b3fc9204a..1bda4b77db95ddb925e5752c001d32eea9f12304 100644 (file)
--- a/plugins/Event/locale/fr/LC_MESSAGES/Event.po
+++ b/plugins/Event/locale/fr/LC_MESSAGES/Event.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# Vinilox <vinilox@vinilox.eu>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU social\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-02 17:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-07 14:32+0000\n"
-"Last-Translator: digitaldreamer <digitaldreamer@email.cz>\n"
-"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/gnu-social/language/fr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-09 18:23+0000\n"
+"Last-Translator: Vinilox <vinilox@vinilox.eu>\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/gnu-social/gnu-social/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -315,7 +316,7 @@ msgid ""
 "=\"dt-start\" datetime=\"%2$s\">%3$s</time> - <time class=\"dt-end\" "
 "datetime=\"%4$s\">%5$s</time> (<span class=\"p-location\">%6$s</span>): <div"
 " class=\"p-description\">%7$s</div> </div>"
-msgstr ""
+msgstr "<div class=\"h-event\"><p class=\"p-name p-summary\">%1$s</p> <time class=\"dt-start\" datetime=\"%2$s\">%3$s</time> - <time class=\"dt-end\" datetime=\"%4$s\">%5$s</time> (<span class=\"p-location\">%6$s</span>): <div class=\"p-description\">%7$s</div> </div>"
 
 #. TRANS: Client exception thrown when trying to save an already existing RSVP
 #. ("please respond").
@@ -491,7 +492,7 @@ msgstr "Description :"
 #. TRANS: Field label for event description.
 #: EventPlugin.php:424
 msgid "Attending:"
-msgstr ""
+msgstr "Participer :"
 
 #. TRANS: 0 minutes abbreviated. Used in a list.
 #: lib/eventtimelist.php:85