Merge remote-tracking branch 'upstream/master'

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / ExtendedProfile / locale / id / LC_MESSAGES / ExtendedProfile.po

diff --git a/plugins/ExtendedProfile/locale/id/LC_MESSAGES/ExtendedProfile.po b/plugins/ExtendedProfile/locale/id/LC_MESSAGES/ExtendedProfile.po
index 065c81ed53d0389ded4b735d5b102e9c4bbe75be..49a0393e41b4215eba63003b4609d50eed2ce861 100644 (file)
--- a/plugins/ExtendedProfile/locale/id/LC_MESSAGES/ExtendedProfile.po
+++ b/plugins/ExtendedProfile/locale/id/LC_MESSAGES/ExtendedProfile.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# zk <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU social\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-02 17:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-06 16:15+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/gnu-social/language/id/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-04 15:30+0000\n"
+"Last-Translator: zk <zamani.karmana@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/gnu-social/gnu-social/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -20,7 +21,7 @@ msgstr ""
 #. TRANS: Link title for link on user profile.
 #: actions/profiledetail.php:52
 msgid "Edit extended profile settings"
-msgstr ""
+msgstr "Sunting pengaturan profil lanjutan"
 
 #. TRANS: Link text for link on user profile.
 #: actions/profiledetail.php:54
@@ -43,7 +44,7 @@ msgstr ""
 #. not given.
 #: actions/profiledetailsettings.php:63
 msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
-msgstr ""
+msgstr "Ada masalah dengan token sesi anda. Mohon coba lagi."
 
 #. TRANS: Message given submitting a form with an unknown action.
 #: actions/profiledetailsettings.php:74
@@ -92,7 +93,7 @@ msgstr ""
 #. TRANS: Server error thrown when user profile settings could not be saved.
 #: actions/profiledetailsettings.php:622
 msgid "Could not save profile."
-msgstr ""
+msgstr "Tidak bisa menyimpan profil."
 
 #. TRANS: Server error thrown when user profile settings tags could not be
 #. saved.
@@ -151,7 +152,7 @@ msgstr ""
 #. TRANS: Field label for extended profile properties.
 #: lib/extendedprofile.php:299
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Judul"
 
 #. TRANS: Field label for extended profile properties.
 #: lib/extendedprofile.php:304
@@ -280,7 +281,7 @@ msgstr ""
 #: lib/extendedprofilewidget.php:647
 msgctxt "BUTTON"
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Simpan"
 
 #. TRANS: .
 #. TRANS: Button title for saving extended profile properties.