msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-11-29 15:37+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-14 10:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#. TRANS: Tooltip for menu item "Facebook".
#. TRANS: Page title for Facebook settings.
-#: FacebookBridgePlugin.php:283 actions/facebooksettings.php:106
+#: FacebookBridgePlugin.php:283 actions/facebooksettings.php:105
msgid "Facebook settings"
msgstr ""
msgid "A plugin for integrating StatusNet with Facebook."
msgstr ""
-#: lib/facebookclient.php:775
+#: lib/facebookclient.php:776
msgid "Your Facebook connection has been removed"
msgstr ""
-#: lib/facebookclient.php:834
+#: lib/facebookclient.php:835
#, php-format
msgid "Contact the %s administrator to retrieve your account"
msgstr ""
msgid "There is already a local account linked with that Facebook account."
msgstr ""
-#: actions/facebookfinishlogin.php:141 actions/facebooksettings.php:87
+#: actions/facebookfinishlogin.php:141 actions/facebooksettings.php:86
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
msgstr ""
#. TRANS: Client error trying to register with registrations not allowed.
#. TRANS: Client error trying to register with registrations 'invite only'.
-#: actions/facebookfinishlogin.php:304 actions/facebookfinishlogin.php:314
+#: actions/facebookfinishlogin.php:308 actions/facebookfinishlogin.php:318
msgid "Registration not allowed."
msgstr ""
#. TRANS: Client error trying to register with an invalid invitation code.
-#: actions/facebookfinishlogin.php:322
+#: actions/facebookfinishlogin.php:326
msgid "Not a valid invitation code."
msgstr ""
-#: actions/facebookfinishlogin.php:332
-msgid "Nickname must have only lowercase letters and numbers and no spaces."
-msgstr ""
-
-#: actions/facebookfinishlogin.php:337
+#: actions/facebookfinishlogin.php:339
msgid "Nickname not allowed."
msgstr ""
-#: actions/facebookfinishlogin.php:342
+#: actions/facebookfinishlogin.php:344
msgid "Nickname already in use. Try another one."
msgstr ""
-#: actions/facebookfinishlogin.php:370 actions/facebookfinishlogin.php:507
+#: actions/facebookfinishlogin.php:372 actions/facebookfinishlogin.php:511
msgid "Error connecting user to Facebook."
msgstr ""
-#: actions/facebookfinishlogin.php:470
+#: actions/facebookfinishlogin.php:474
msgid "Invalid username or password."
msgstr ""
msgid "Save Facebook settings"
msgstr ""
-#: actions/facebooksettings.php:139
+#: actions/facebooksettings.php:137
msgid "Connected Facebook user"
msgstr ""
-#: actions/facebooksettings.php:166
+#: actions/facebooksettings.php:164
msgid "Publish my notices to Facebook."
msgstr ""
-#: actions/facebooksettings.php:176
+#: actions/facebooksettings.php:174
msgid "Send \"@\" replies to Facebook."
msgstr ""
#. TRANS: Submit button to save synchronisation settings.
-#: actions/facebooksettings.php:185
+#: actions/facebooksettings.php:183
msgctxt "BUTTON"
msgid "Save"
msgstr ""
#. TRANS: Legend.
-#: actions/facebooksettings.php:194
+#: actions/facebooksettings.php:192
msgid "Disconnect my account from Facebook"
msgstr ""
-#: actions/facebooksettings.php:202
+#: actions/facebooksettings.php:199
#, php-format
msgid ""
"Disconnecting your Faceboook would make it impossible to log in! Please [set "
"a password](%s) first."
msgstr ""
-#: actions/facebooksettings.php:215
+#: actions/facebooksettings.php:213
+#, php-format
msgid ""
-"Keep your %1$s account but disconnect from Facebook. You'll use your 1%$s "
+"Keep your %1$s account but disconnect from Facebook. You'll use your %1$s "
"password to log in."
msgstr ""
#. TRANS: Submit button.
-#: actions/facebooksettings.php:222
+#: actions/facebooksettings.php:220
msgctxt "BUTTON"
msgid "Disconnect"
msgstr ""
-#: actions/facebooksettings.php:246
+#: actions/facebooksettings.php:243
msgid "There was a problem saving your sync preferences."
msgstr ""
#. TRANS: Confirmation that synchronisation settings have been saved into the system.
-#: actions/facebooksettings.php:249
+#: actions/facebooksettings.php:246
msgid "Sync preferences saved."
msgstr ""
-#: actions/facebooksettings.php:264
+#: actions/facebooksettings.php:260
msgid "Couldn't delete link to Facebook."
msgstr ""
-#: actions/facebooksettings.php:268
+#: actions/facebooksettings.php:264
msgid "You have disconnected from Facebook."
msgstr ""