Snapshot of the Transifex translation project - October 2015

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / GNUsocialPhotos / locale / sv / LC_MESSAGES / GNUsocialPhotos.po

diff --git a/plugins/GNUsocialPhotos/locale/sv/LC_MESSAGES/GNUsocialPhotos.po b/plugins/GNUsocialPhotos/locale/sv/LC_MESSAGES/GNUsocialPhotos.po
index 5382f54b0669a14f301f9b8dc5caeb52028c5218..48f9bbe46ea4ec561f00ea31260326bc4fc49cea 100644 (file)
--- a/plugins/GNUsocialPhotos/locale/sv/LC_MESSAGES/GNUsocialPhotos.po
+++ b/plugins/GNUsocialPhotos/locale/sv/LC_MESSAGES/GNUsocialPhotos.po
@@ -9,9 +9,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU social\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-02 17:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-26 14:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-16 02:18+0000\n"
 "Last-Translator: Kristoffer Grundström <kristoffer.grundstrom1983@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/gnu-social/language/sv/)\n"
+"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/gnu-social/gnu-social/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -33,24 +33,24 @@ msgstr "Inget sådant foto."
 #: actions/photo.php:62
 #, php-format
 msgid "%s's Photo."
-msgstr ""
+msgstr "%s's Foto."
 
 #: actions/photos.php:67
 #, php-format
 msgid "%s's Photos."
-msgstr ""
+msgstr "%s's Foton."
 
 #: actions/editphoto.php:61
 msgid "Edit photo - "
-msgstr ""
+msgstr "Redigera foto -"
 
 #: actions/editphoto.php:63
 msgid "Edit photo"
-msgstr ""
+msgstr "Redigera foto"
 
 #: classes/gnusocialphotoalbum.php:87
 msgid "No such user exists with id "
-msgstr ""
+msgstr "Ingen sådan användare existera med id"
 
 #: classes/gnusocialphotoalbum.php:98
 msgid "Error creating new album."