Localisation updates from http://translatewiki.net.

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / Geonames / locale / uk / LC_MESSAGES / Geonames.po

diff --git a/plugins/Geonames/locale/uk/LC_MESSAGES/Geonames.po b/plugins/Geonames/locale/uk/LC_MESSAGES/Geonames.po
index eabd940b08f1356c91af97c76a428c854f7f6032..3cf99b078c96c58a02576f9e9a4fd05e2d7086ed 100644 (file)
--- a/plugins/Geonames/locale/uk/LC_MESSAGES/Geonames.po
+++ b/plugins/Geonames/locale/uk/LC_MESSAGES/Geonames.po
@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Geonames\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:06+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-16 15:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-16 15:12:03+0000\n"
 "Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 1285-19-54 43::+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-10-29 16:12:46+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r78478); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: uk\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-geonames\n"
@@ -28,5 +28,5 @@ msgid ""
 "readable names for locations based on user-provided lat/long pairs."
 msgstr ""
 "Використання сервісу <a href=\"http://geonames.org/\">Geonames</a> дозволяє "
-"оÑ\82Ñ\80имÑ\83ваÑ\82и геогÑ\80аÑ\84Ñ\96Ñ\87нÑ\96 назви лÑ\8eдÑ\81Ñ\8cкоÑ\8e мовоÑ\8e замÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c кооÑ\80динаÑ\82, Ñ\89о вони бÑ\83ли "
-"вказанÑ\96 коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87ем."
+"оÑ\82Ñ\80имÑ\83ваÑ\82и зÑ\80озÑ\83мÑ\96лÑ\96 геогÑ\80аÑ\84Ñ\96Ñ\87нÑ\96 назви замÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8c кооÑ\80динаÑ\82, Ñ\89о бÑ\83ли вказанÑ\96 "
+"коÑ\80иÑ\81Ñ\82Ñ\83ваÑ\87ами."