Merge remote-tracking branch 'upstream/master'

[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / QnA / locale / id / LC_MESSAGES / QnA.po

diff --git a/plugins/QnA/locale/id/LC_MESSAGES/QnA.po b/plugins/QnA/locale/id/LC_MESSAGES/QnA.po
index 75fe3fabee94fed5986bfbee326e0febca4da020..2c02c986f2cfed3b98dc847ccff03b70548789a7 100644 (file)
--- a/plugins/QnA/locale/id/LC_MESSAGES/QnA.po
+++ b/plugins/QnA/locale/id/LC_MESSAGES/QnA.po
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# zk <zamani.karmana@gmail.com>, 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU social\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2015-02-02 17:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-05 16:28+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/gnu-social/language/id/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-06-04 15:21+0000\n"
+"Last-Translator: zk <zamani.karmana@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/gnu-social/gnu-social/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -22,7 +23,7 @@ msgstr ""
 #: forms/qnavote.php:118 forms/qnareviseanswer.php:119
 msgctxt "BUTTON"
 msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "Kirim"
 
 #. TRANS: Form legend for showing the answer.
 #. TRANS: Page title for and answer to a question.
@@ -49,7 +50,7 @@ msgstr ""
 #: forms/qnanewquestion.php:110
 msgctxt "LABEL"
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Judul"
 
 #. TRANS: Field title for a new question.
 #: forms/qnanewquestion.php:113
@@ -71,13 +72,13 @@ msgstr ""
 #: forms/qnanewquestion.php:149
 msgctxt "BUTTON"
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Simpan"
 
 #. TRANS: Form legend for revising the answer.
 #: forms/qnashowquestion.php:106
 msgctxt "LEGEND"
 msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "Pertanyaan"
 
 #. TRANS: Button text for closing a question.
 #: forms/qnashowquestion.php:151
@@ -110,7 +111,7 @@ msgstr ""
 #: QnAPlugin.php:143
 msgctxt "TITLE"
 msgid "Question"
-msgstr ""
+msgstr "Pertanyaan"
 
 #. TRANS: Exception thrown when there are too many activity objects.
 #: QnAPlugin.php:171
@@ -211,7 +212,7 @@ msgstr ""
 #. user.
 #: actions/qnashowanswer.php:89 actions/qnashowquestion.php:83
 msgid "No such user."
-msgstr ""
+msgstr "Pengguna tersebut tidak ada."
 
 #. TRANS: Client exception thrown when requesting answer data for a user
 #. without a profile.