]> git.mxchange.org Git - quix0rs-gnu-social.git/blobdiff - plugins/RequireValidatedEmail/locale/tr/LC_MESSAGES/RequireValidatedEmail.po
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'
[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / RequireValidatedEmail / locale / tr / LC_MESSAGES / RequireValidatedEmail.po
index 33d35da422a4c48903ffec831c33d9266e779928..dc3fc51dd3f94a74da30f099fbc37dfcc69faae1 100644 (file)
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-02-02 17:47+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-07 09:40+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/gnu-social/language/tr/)\n"
+"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/gnu-social/gnu-social/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgstr ""
 #. the same password twice.
 #: actions/confirmfirstemail.php:114
 msgid "Passwords do not match."
-msgstr ""
+msgstr "Parolalar uyuşmuyor."
 
 #. TRANS: Form instructions. %s is the nickname of the to be registered user.
 #: actions/confirmfirstemail.php:170
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Yeni parola"
 #. TRANS: Field title for password field.
 #: actions/confirmfirstemail.php:219
 msgid "6 or more characters."
-msgstr ""
+msgstr "6 ya da daha fazla karakter."
 
 #. TRANS: Field label for repeat password field.
 #: actions/confirmfirstemail.php:223
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Onayla"
 #. TRANS: Field title for repeat password field.
 #: actions/confirmfirstemail.php:225
 msgid "Same as password above."
-msgstr ""
+msgstr "Yukarıdaki şifrenin aynısını giriniz."
 
 #. TRANS: Button text for completing registration by e-mail.
 #: actions/confirmfirstemail.php:233