]> git.mxchange.org Git - quix0rs-gnu-social.git/blobdiff - plugins/Sample/locale/ru/LC_MESSAGES/Sample.po
Localisation updates from http://translatewiki.net.
[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / Sample / locale / ru / LC_MESSAGES / Sample.po
index 8d1bfaff4fbb124fb0322c91d30bc3ddff82c1ac..5becd1eee75492bb98588e358fe6df0727c5fe3a 100644 (file)
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Expored from translatewiki.net
 #
 # Author: Eleferen
+# Author: MaxSem
 # --
 # This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
 #
@@ -9,13 +10,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - Sample\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-18 18:35+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-18 18:43:51+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-12-16 15:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-12-16 15:12:53+0000\n"
 "Language-Team: Russian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ru>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 2010-10-09 14:36:55+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r74952); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2010-11-30 20:43:55+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r78478); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: ru\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-sample\n"
@@ -60,12 +61,12 @@ msgstr "Привет, незнакомец!"
 #: hello.php:136
 #, php-format
 msgid "Hello, %s"
-msgstr ""
+msgstr "Здравствуйте,%s"
 
 #: hello.php:138
 #, php-format
 msgid "I have greeted you %d time."
 msgid_plural "I have greeted you %d times."
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Я вас попривестствовал %d раз."
+msgstr[1] "Я вас поприветствовал %d раза."
+msgstr[2] "Я вас попривестствовал %d раз."