]> git.mxchange.org Git - quix0rs-gnu-social.git/blobdiff - plugins/UserFlag/locale/nl/LC_MESSAGES/UserFlag.po
Merge branch 'testing' of gitorious.org:statusnet/mainline into testing
[quix0rs-gnu-social.git] / plugins / UserFlag / locale / nl / LC_MESSAGES / UserFlag.po
index 115b63433ae1b3503f21dc57df93efa0aa1acc30..fe48fb507fe7c68ea0d29c7e77bb3c2ebd094f87 100644 (file)
@@ -9,13 +9,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: StatusNet - UserFlag\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-10-27 23:43+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-27 23:47:54+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-14 10:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-14 10:34:16+0000\n"
 "Language-Team: Dutch <http://translatewiki.net/wiki/Portal:nl>\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-POT-Import-Date: 2010-10-23 19:01:50+0000\n"
-"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r75596); Translate extension (2010-09-17)\n"
+"X-POT-Import-Date: 2011-01-10 18:27:23+0000\n"
+"X-Generator: MediaWiki 1.18alpha (r80246); Translate extension (2010-09-17)\n"
 "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
 "X-Language-Code: nl\n"
 "X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-userflag\n"
@@ -48,23 +48,19 @@ msgstr[1] "Gemarkeerd door %1$s en %2$d anderen"
 msgid "Flagged by %s"
 msgstr "Gemarkeerd door %s"
 
-#. TRANS: Client error when setting flag that has already been set for a profile.
-#: flagprofile.php:66
-msgid "Flag already exists."
-msgstr "De markering bestaat al."
-
 #. TRANS: AJAX form title for a flagged profile.
-#: flagprofile.php:126
+#: flagprofile.php:125
 msgid "Flagged for review"
 msgstr "Gemarkeerd voor controle"
 
 #. TRANS: Body text for AJAX form when a profile has been flagged for review.
-#: flagprofile.php:130
+#. TRANS: Message added to a profile if it has been flagged for review.
+#: flagprofile.php:129 UserFlagPlugin.php:173
 msgid "Flagged"
 msgstr "Gemarkeerd"
 
 #. TRANS: Plugin description.
-#: UserFlagPlugin.php:292
+#: UserFlagPlugin.php:294
 msgid ""
 "This plugin allows flagging of profiles for review and reviewing flagged "
 "profiles."
@@ -100,7 +96,7 @@ msgid "Flag profile for review."
 msgstr "Profiel voor controle markeren"
 
 #. TRANS: Server exception.
-#: User_flag_profile.php:145
+#: User_flag_profile.php:160
 #, php-format
 msgid "Couldn't flag profile \"%d\" for review."
 msgstr "Het was niet mogelijk het profiel \"%d\" voor controle te markeren."