Melchior FRANZ:

[simgear.git] / simgear / bucket / newbucket.hxx

diff --git a/simgear/bucket/newbucket.hxx b/simgear/bucket/newbucket.hxx
index 9f4fb77a56c99fd1cb6b154d6190a960a7a7b995..134d0b93ac47a19827b5c1a7dd3f6d0fc7a3614a 100644 (file)
--- a/simgear/bucket/newbucket.hxx
+++ b/simgear/bucket/newbucket.hxx
@@ -3,7 +3,7 @@
  *
  * Written by Curtis L. Olson, started February 1999.
  *
- * Copyright (C) 1999  Curtis L. Olson - curt@flightgear.org
+ * Copyright (C) 1999  Curtis L. Olson - http://www.flightgear.org/~curt
  *
  * This library is free software; you can redistribute it and/or
  * modify it under the terms of the GNU Library General Public
@@ -257,14 +257,16 @@ public:
     // Informational methods.
 
     /**
-     * @return the lon of the lower left corner of this tile.
+     * @return the lon of the lower left corner of 
+     * the 1x1 chunk containing this tile.
      */
-    inline int get_lon() const { return lon; }
+    inline int get_chunk_lon() const { return lon; }
 
     /**
-     * @return the lat of the lower left corner of this tile.
+     * @return the lat of the lower left corner of 
+     * the 1x1 chunk containing this tile.
      */
-    inline int get_lat() const { return lat; }
+    inline int get_chunk_lat() const { return lat; }
 
     /**
      * @return the x coord within the 1x1 degree chunk this tile.