Renamed strings for better wording

[addressbook-war.git] / src / java / org / mxchange / localization / bundle_de_DE.properties

diff --git a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties
index ff9bb004d10586b0d66cb9ec85d4c97e69de68c2..3d57fab0c5afc3f6f4a8f003a24d2c4fe88a9bd3 100644 (file)
--- a/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties
+++ b/src/java/org/mxchange/localization/bundle_de_DE.properties
@@ -17,8 +17,8 @@
 GENDER_UNKNOWN=Unbekannt
 GENDER_MALE=Herr
 GENDER_FEMALE=Frau
-YES=Ja
-NO=Nein
+CHOICE_YES=Ja
+CHOICE_NO=Nein
 PAGE_TITLE_INDEX_WELCOME=Willkommen!
 CONTENT_TITLE_INDEX_WELCOME=Willkommen zum Addressbook:
 PAGE_TITLE_ADMIN_WELCOME=Willkommen zum Administrationsbereich
@@ -146,10 +146,10 @@ MENU_EDIT_PROFILE_TITLE=Daten \u00e4ndern
 PAGE_TITLE_LOGIN_EDIT_USER_DATA=Benutzerdaten \u00e4ndern
 CONTENT_TITLE_LOGIN_EDIT_USER_DATA=\u00c4ndern Sie Ihre Benutzerdaten:
 LINK_GUEST_PRIVACY_STATEMENTS=Datenschutzbestimmungen
-GUEST_YES_READ_PRIVACY_STATEMENT_1=Ja, ich habe die
-GUEST_YES_READ_PRIVACY_STATEMENT_2=gelesen und auch verstanden und nehme sie hiermit an.
-GUEST_YES_READ_TERMS_CONDITIONS_1=Ja, ich habe die
-GUEST_YES_READ_TERMS_CONDITIONS_2=gelesen und verstanden und nehme sie hiermit an.
+GUEST_AGREE_READ_PRIVACY_STATEMENT_1=Ja, ich habe die
+GUEST_AGREE_READ_PRIVACY_STATEMENT_2=gelesen und auch verstanden und nehme sie hiermit an.
+GUEST_AGREE_READ_TERMS_CONDITIONS_1=Ja, ich habe die
+GUEST_AGREE_READ_TERMS_CONDITIONS_2=gelesen und verstanden und nehme sie hiermit an.
 TERMS_CONDITIONS=Allgemeine Gesch\u00e4ftsbestimmungen
 PAGE_TITLE_LOGIN_AREA=Benuzterbereich
 TABLE_HEADER_LIST_OWN_ADDRESSBOOKS=Meine eigenen Adressb\u00fccher: