CONTENT_TITLE_ADMIN_EDIT_USER=Edit user accounts:
PAGE_TITLE_ADMIN_UNLOCK_USER=Un-/Lock user accounts
CONTENT_TITLE_ADMIN_UNLOCK_USER=Un-/Lock user accounts:
-ADMIN_MENU_USER_TITLE=User management
+ADMIN_MENU_USER_TITLE=User accounts
PAGE_TITLE_ADMIN_ADD_USER=Add new user account
CONTENT_TITLE_ADMIN_ADD_USER=Add new user account:
TABLE_SUMMARY_ADMIN_LIST_USERS=Administration, list all users
ADMIN_PERSONAL_DATA_PHONE_NUMBER=Phone number:
ADMIN_PERSONAL_DATA_FAX_NUMBER=Fax number:
ADMIN_PERSONAL_DATA_CELLPHONE_NUMBER=Mobile number:
-ADMIN_USER_DATA_EMAIL_LEGEND=User name and email address:
-ADMIN_USER_DATA_EMAIL_LEGEND_TITLE=Enter here a user name and email address.
+ADMIN_USER_DATA_EMAIL_LEGEND=User name:
+ADMIN_USER_DATA_EMAIL_LEGEND_TITLE=Enter here a user name.
ADMIN_USER_DATA_ENTER_USER_NAME=User name (*1):
-ADMIN_USER_DATA_ENTER_EMAIL=Email address (*2):
+ADMIN_PERSONAL_DATA_ENTER_EMAIL=Email address (*2):
ADMIN_USER_DATA_USER_NAME_NOTICE=*1: The user name must be unique which is checked by the system for you.
ADMIN_USER_DATA_PASSWORD_ADD_NOTICE=Keep both password fields empty to create a random password. The password is being sent to the user's email address after creation of the account.
ADMIN_USER_DATA_EMAIL_ADDRESS_NOTICE=*2: The email address must be unique.
COUNTRY_GERMANY=Germany
ERROR_PARAMETER_TARGET_CONTROLLER_NOT_SET=Error: The parameter 'targetController' is not set.
ADMIN_MENU_MOBILE_PROVIDER_TITLE=Mobile providers
-LINK_ADMIN_LIST_MOBILE_PROVIDER=Manage ...
+LINK_ADMIN_LIST_MOBILE_PROVIDER=List mobile provider
LINK_ADMIN_LIST_MOBILE_PROVIDER_TITLE=Add, list, edit and delete mobile providers.
PAGE_TITLE_ADMIN_MOBILE_PROVIDER_LIST=Manage mobile providers
CONTENT_TITLE_ADMIN_MOBILE_PROVIDER_LIST=Manage mobile providers:
ERROR_USER_ID_NOT_FOUND=Error: User id not found.
ADMIN_TABLE_SUMMARY_SHOW_USER=Shows a single user profile for administrative purposes.
ADMIN_HEADER_SHOW_USER=User {0} (id {1}):
-ADMIN_SHOW_USER_ID=User id:
-ADMIN_SHOW_USER_NAME=User name:
-ADMIN_SHOW_USER_CREATED=When user created:
-ADMIN_SHOW_USER_UPDATED=When user data updated:
-ADMIN_SHOW_USER_ACCOUNT_STATUS=Account status:
-ADMIN_SHOW_USER_PROFILE_MODE=Profile mode:
-ADMIN_SHOW_USER_LAST_LOCKED=Last locked:
-ADMIN_SHOW_USER_LAST_LOCKED_REASON=Last lock reason:
-ADMIN_SHOW_USER_CONTACT_CREATED=When contact data created:
-ADMIN_SHOW_USER_CONTACT_UPDATED=When contact data updated:
-ADMIN_SHOW_USER_IS_OWN_CONTACT=Own account:
-ADMIN_SHOW_USER_GENDER=Gender:
-ADMIN_SHOW_USER_TITLE=Title:
-ADMIN_SHOW_USER_FIRST_NAME=First name:
-ADMIN_SHOW_USER_FAMILY_NAME=Family name:
-ADMIN_SHOW_USER_STREET=Street:
-ADMIN_SHOW_USER_HOUSE_NUMBER=House number:
-ADMIN_SHOW_USER_ZIP_CODE=ZIP code:
-ADMIN_SHOW_USER_CITY=City:
-ADMIN_SHOW_USER_EMAIL_ADDRESS=Email address:
-ADMIN_SHOW_USER_BIRTHDAY=Birthday:
+ADMIN_USER_ID=User id:
+ADMIN_USER_NAME=User name:
+ADMIN_USER_CREATED=When user created:
+ADMIN_USER_UPDATED=When user data updated:
+ADMIN_USER_ACCOUNT_STATUS=Account status:
+ADMIN_USER_PROFILE_MODE=Profile mode:
+ADMIN_USER_LAST_LOCKED=Last locked:
+ADMIN_USER_LAST_LOCKED_REASON=Last lock reason:
+ADMIN_USER_CONTACT_CREATED=When contact data created:
+ADMIN_USER_CONTACT_UPDATED=When contact data updated:
+ADMIN_CONTACT_IS_OWN_CONTACT=Own account:
+ADMIN_CONTACT_GENDER=Gender:
+ADMIN_CONTACT_TITLE=Title:
+ADMIN_CONTACT_FIRST_NAME=First name:
+ADMIN_CONTACT_FAMILY_NAME=Family name:
+ADMIN_CONTACT_STREET=Street:
+ADMIN_CONTACT_HOUSE_NUMBER=House number:
+ADMIN_CONTACT_ZIP_CODE=ZIP code:
+ADMIN_CONTACT_CITY=City:
+ADMIN_CONTACT_EMAIL_ADDRESS=Email address:
+ADMIN_CONTACT_BIRTHDAY=Birthday:
ADMIN_LINKS_HEADER=Administrative links:
ADMIN_LINK_EDIT_USER=Edit user data
ADMIN_LINK_EDIT_USER_TITLE=Editing of user and contact data.
ERROR_PARAMETER_MODE_NOT_SET=Error: Parameter 'modus' is not set.
ADMIN_EDIT_CONTACT_TITLE=Edit contact data (id number: {0})
BUTTON_ADMIN_EDIT_CONTACT=Change contact data
-PAGE_TITLE_ADMIN_LIST_CONTACT=List contacts
-CONTENT_TITLE_ADMIN_LIST_CONTACT=List contacts:
+PAGE_TITLE_ADMIN_LIST_CONTACT=List contact entries
+CONTENT_TITLE_ADMIN_LIST_CONTACT=List contact entries:
LINK_ADMIN_LIST_CUSTOMER=List customer accounts
LINK_ADMIN_LIST_CUSTOMER_TITLE=List all existing customer accounts.
PAGE_TITLE_ADMIN_LIST_CUSTOMER=List customer accounts
CONTENT_TITLE_ADMIN_UNLOCK_CUSTOMER=Un-/Lock customer accounts:
PAGE_TITLE_ADMIN_SHOW_CUSTOMER=Shpw customer account
CONTENT_TITLE_ADMIN_SHOW_CUSTOMER=Show customer account:
-ADMIN_MENU_CUSTOMER_TITLE=Customer management
+ADMIN_MENU_CUSTOMER_TITLE=Customers
BUTTON_ADMIN_ADD_CUSTOMER=Add customer
ADMIN_ADD_CUSTOMER_TITLE=Create new customer
ADMIN_CUSTOMER_PERSONAL_DATA_MINIMUM_NOTICE=The customer number is being created automatically. Please enter at least gender, first name and family name.
ADMIN_SELECT_USER_CONTACT_LEGEND=Select contact for new user account:
ADMIN_SELECT_USER_CONTACT_LEGEND_TITLE=Whether choose a contact that should be linked with the new user account or ...
ADMIN_SELECT_USER_CONTACT=Select contact for linking:
-ADMIN_ADD_OR_ENTER_CONTACT_DATA=or enter gender, first name and family name (don't forget to enter user name and email address):
+ADMIN_ADD_USER_OR_ENTER_CONTACT_DATA=... or enter gender, first name and family name (don't forget to enter user name and email address):
+ADMIN_ADD_CUSTOMER_OR_ENTER_CONTACT_DATA=... or enter gender, first name and family name.
ADMIN_SELECT_CUSTOMER_CONTACT_LEGEND=Select contact for new customer account:
ADMIN_SELECT_CUSTOMER_CONTACT_LEGEND_TITLE=Whether choose a contact that should be linked with the new customer account or ...
ADMIN_SELECT_CUSTOMER_CONTACT=Select contact for linking:
+ADMIN_CONTACT_CREATED=Created:
+ADMIN_ADD_CONTACT_TITLE=Add new contact data
+BUTTON_ADMIN_ADD_CONTACT=Add contact data
+CONTACT_IS_UNUSED=Not linked
+CONTACT_IS_USER_CUSTOMER=User and customer
+CONTACT_IS_USER=Is a user
+CONTACT_IS_CUSTOMER=Is a customer
+ADMIN_CONTACT_USAGE=Usage:
+ADMIN_CUSTOMER_ID=Customer id:
+ADMIN_CUSTOMER_NUMBER=Customer number:
+ADMIN_CUSTOMER_ACCOUNT_STATUS=Customer status:
+CUSTOMER_ACCOUNT_STATUS_CONFIRMED=Confirmed
+CUSTOMER_ACCOUNT_STATUS_UNCONFIRMED=Unconfirmed
+CUSTOMER_ACCOUNT_STATUS_LOCKED=Locked
+ADMIN_CUSTOMER_CREATED=Customer created:
+ADMIN_LINK_SHOW_CONTACT_TITLE=Show contact data
+ADMIN_LINK_SHOW_CUSTOMER_TITLE=Show customer data
+ADMIN_MENU_CONTACT_TITLE=Manage contact data
+LINK_ADMIN_LIST_CONTACT=List contact data
+LINK_ADMIN_LIST_CONTACT_TITLE=Lists all contact data regardless where they was created.
+ERROR_PARAMETER_CELLPHONE_NUMBER_CONTACT_NOT_SET=Error: Parameter 'cellphoneNumber' and 'contact' are not set.
+ADMIN_ADD_CONTACT_MINIMUM_DATA=Please enter at least gender, first name and family name.
+ADMIN_HEADER_SHOW_CUSTOMER=Customer {0}:
+ERROR_PARAMETER_CUSTOMER_NOT_SET=Error: Parameter 'customer' is not set.
+ADMIN_CUSTOMER_UPDATED=Updated customer data:
+ADMIN_CUSTOMER_LAST_LOCKED=Customer last locked:
+ADMIN_CUSTOMER_LAST_LOCKED_REASON=Last lock reason:
+ADMIN_CUSTOMER_CONTACT_CREATED=Contact data created:
+ADMIN_CUSTOMER_CONTACT_UPDATED=Contact data updated:
+ADMIN_LINK_EDIT_CUSTOMER=Edit customer data
+ADMIN_LINK_EDIT_CUSTOMER_TITLE=Edit customer data.
+ADMIN_LINK_UNLOCK_CUSTOMER=Un-/lock customer
+ADMIN_LINK_DELETE_CUSTOMER=Delete customer data
+ADMIN_LINK_DELETE_CUSTOMER_TITLE=Delete customer data (with confirmation).
+ADMIN_LINK_UNLOCK_CUSTOMER_TITLE=Lock or unlock customer. Please provide a reason.
projects / pizzaservice-war.git / blobdiff