PERSONAL_DATA_PERSONAL_TITLE=Salutation:
PERSONAL_DATA_FIRST_NAME=First name:
PERSONAL_DATA_FAMILY_NAME=Family name:
-PERSONAL_DATA_STREET=Street:
-PERSONAL_DATA_HOUSE_NUMBER=House number:
-PERSONAL_DATA_ZIP_CODE=ZIP code:
+DATA_STREET_NAME=Street:
+DATA_HOUSE_NUMBER=House number:
+DATA_ZIP_CODE=ZIP code:
PERSONAL_DATA_PHONE_NUMBER=Phone:
PERSONAL_DATA_FAX_NUMBER=Fax:
PERSONAL_DATA_MOBILE_NUMBER=Mobile:
-PERSONAL_DATA_CITY=City:
+DATA_CITY=City:
PERSONAL_DATA_LEGEND_TITLE=Please enter your data.
PERSONAL_DATA_LEGEND=Please enter your data:
PAGE_TITLE_USER_LOGIN=Login
ADMIN_PERSONAL_DATA_PERSONAL_TITLE=Select title:
ADMIN_PERSONAL_DATA_FIRST_NAME=First name:
ADMIN_PERSONAL_DATA_FAMILY_NAME=Family name:
-ADMIN_PERSONAL_DATA_STREET=Name of street:
-ADMIN_PERSONAL_DATA_HOUSE_NUMBER=House number:
-ADMIN_PERSONAL_DATA_ZIP_CODE=ZIP code:
-ADMIN_PERSONAL_DATA_CITY=City:
-ADMIN_PERSONAL_DATA_COUNTRY_CODE=Select country:
+ADMIN_DATA_STREET_NAME=Name of street:
+ADMIN_DATA_HOUSE_NUMBER=House number:
+ADMIN_DATA_ZIP_CODE=ZIP code:
+ADMIN_DATA_CITY=City:
+ADMIN_SELECT_COUNTRY=Select country:
ADMIN_PERSONAL_DATA_PHONE_NUMBER=Phone number:
ADMIN_PERSONAL_DATA_FAX_NUMBER=Fax number:
ADMIN_PERSONAL_DATA_MOBILE_NUMBER=Mobile number:
ADMIN_PERSONAL_DATA_ENTER_EMAIL_ADDRESS=Email address (*2):
ADMIN_USER_DATA_USER_NAME_NOTICE=*1: The user name must be unique which is checked by the system for you.
ADMIN_USER_DATA_PASSWORD_ADD_NOTICE=Keep both password fields empty to create a random password. The password is being sent to the user's email address after creation of the account.
-ADMIN_USER_DATA_EMAIL_ADDRESS_NOTICE=*2: The email address must be unique.
+ADMIN_CONTACT_DATA_EMAIL_ADDRESS_NOTICE=The email address must be unique.
BUTTON_ADMIN_ADD_USER=Add new user account
ADMIN_MENU_COUNTRY_TITLE=Country data
LINK_ADMIN_LIST_COUNTRIES=List countries
ADMIN_LINK_EDIT_DELETE_COUNTRY_TITLE=Edit or delete country
TABLE_SUMMARY_ADMIN_LIST_COUNTRIES=List of all already added countries.
COUNTRY_GERMANY=Germany
-ERROR_PARAMETER_TARGET_CONTROLLER_NOT_SET=Error: The parameter 'targetController' is not set.
ADMIN_MENU_MOBILE_PROVIDER_TITLE=Mobile providers
LINK_ADMIN_LIST_MOBILE_PROVIDER=Manage ...
LINK_ADMIN_LIST_MOBILE_PROVIDER_TITLE=Add, list, edit and delete mobile providers.
ADMIN_SHOW_MOBILE_PROVIDER_NAME=Mobile provider:
ADMIN_SHOW_MOBILE_NUMBER_COMPLETE=Complete number:
ADMIN_SHOW_ADMINISTRATIVE_LINKS=Administrative links:
-ERROR_PARAMETER_USER_NOT_SET=Error: Parameter 'user' not set.
ADMIN_LINK_SHOW_SHORT=Show
ADMIN_LINK_SHOW_SHORT_TITLE=Show single entry.
ADMIN_LINK_EDIT_SHORT=Edit
BUTTON_ADMIN_EDIT_USER=Change user data
ADMIN_EDIT_USER_TITLE=Edit user data
ADMIN_DATA_PASSWORD_EDIT_NOTICE=If you want to change the password, enter it twice, otherwise leave both empty.
-ERROR_PARAMETER_MODE_NOT_SET=Error: Parameter 'modus' is not set.
ADMIN_EDIT_CONTACT_TITLE=Edit contact data (id number: {0})
BUTTON_ADMIN_EDIT_CONTACT=Change contact data
PAGE_TITLE_ADMIN_LIST_CONTACT=List contact entries
ADMIN_MENU_CONTACT_TITLE=Manage contact data
LINK_ADMIN_LIST_CONTACT=List contact data
LINK_ADMIN_LIST_CONTACT_TITLE=Lists all contact data regardless where they was created.
-ERROR_PARAMETER_MOBILE_NUMBER_CONTACT_NOT_SET=Error: Parameter 'mobileNumber' and 'contact' are not set.
ADMIN_ADD_CONTACT_MINIMUM_DATA=Please enter at least salutation, first name and family name.
-ERROR_PARAMETER_CONTACT_NOT_SET=Error: Parameter 'contact' is not set.
ADMIN_HEADER_SHOW_CONTACT=Contact data for {0}:
ADMIN_CONTACT_UPDATED=Contact data updated:
ADMIN_LINK_DELETE_CONTACT=Delete contact data
LOGIN_USER_LOGOUT_NOTICE=Do you want to logout from user area? You should always do this when you share the same computer with others (e.g. Internet cafe).
BUTTON_USER_LOGOUT=Logout
ADMIN_CONTACT_HOUSE_NUMBER_EXTENSION=House number extension:
-ADMIN_PERSONAL_DATA_HOUSE_NUMBER_EXTENSION=House number extension:
-PERSONAL_DATA_HOUSE_NUMBER_EXTENSION=Extension:
+ADMIN_DATA_HOUSE_NUMBER_EXTENSION=House number extension:
+DATA_HOUSE_NUMBER_EXTENSION=Extension:
ERROR_PARAMETER_FILE_TYPE_NOT_SET=Error: Parameter 'fileType' is not set.
ADMIN_COUNTRY_PHONE_CODE_REQUIRED=Please enter dial prefix for this country (e.g. 1 for U.S.A.).
ADMIN_COUNTRY_EXTERNAL_DIAL_PREFIX_REQUIRED=Please enter dial prefix for calls outside the current city.
PAGE_TITLE_ADMIN_RESEND_USER_CONFIRMATION_LINK=Send new confirmation link
CONTENT_TITLE_ADMIN_RESEND_USER_CONFIRMATION_LINK=Send new confirmation link:
ADMIN_SHOW_USER_ID=User id:
-TABLE_SUMMARY_ADMIN_LIST_USER_ACTIVITY_LOG=This table shows choosen user's activity log.
+TABLE_SUMMARY_ADMIN_LIST_USER_ACTIVITY_LOG=This table shows chosen user's activity log.
ADMIN_LINK_SHOW_USER_ACTIVITY_LOG=List user's actitivy log
PAGE_TITLE_ADMIN_USER_ACTIVITY_LOG=Logfile of user activity
CONTENT_TITLE_ADMIN_USER_ACTIVITY_LOG=Logfile of user activity:
-ADMIN_LIST_USER_ACTIVIRY_LOG_MESSAGE=Message to user:
-ADMIN_LIST_USER_ACTIVIRY_LOG_TYPE=Activity:
+ADMIN_LIST_USER_ACTIVITY_LOG_MESSAGE=Message to user:
+ADMIN_LIST_USER_ACTIVITY_LOG_TYPE=Activity:
ADMIN_LIST_USER_ACTIVITY_LOG_TIMESTAMP=Timestamp:
ADMIN_ACTIVITY_ADMIN_LINKED_USER_ACCOUNT=Contact data linked with user account.
USER_ACTIVITY_ADMIN_LINKED_USER_ACCOUNT=Your account has been created with existing contact data.
GUEST_REGISTRATION_PASSWORD_NOT_ENTERED=Please enter a password. This must match with security rules.
GUEST_REGISTRATION_PASSWORD_REPEAT_NOT_ENTERED=Please repeat the entered password. This done to confirm the password.
PAGE_TITLE_ADMIN_AREA=Administration
+ADMIN_MENU_BUSINESS_CONTACTS_TITLE=Business contacts
+LINK_ADMIN_LIST_BASIC_COMPANY_DATA=List basic company data
+LINK_ADMIN_LIST_BASIC_COMPANY_DATA_TITLE=Lists basic company data
+LINK_ADMIN_EXPORT_BASIC_COMPANY_DATA=Export basic company data
+LINK_ADMIN_EXPORT_BASIC_COMPANY_DATA_TITLE=Exports basic company data
+PAGE_TITLE_ADMIN_LIST_BASIC_COMPANY_DATA=List basic company data
+CONTENT_TITLE_ADMIN_LIST_BASIC_COMPANY_DATA=Lists basic company data
+ADMIN_BASIC_COMPANY_DATA_LIST_EMPTY=There are currently no basic company data in database.
+TABLE_SUMMARY_ADMIN_LIST_BASIC_COMPANY_DATA=This table lists basic company data.
+ADMIN_BASIC_COMPANY_DATA_ID=Id Number:
+ADMIN_LINK_SHOW_BUSINESS_CONTACT_DATA_TITLE=Show details of this business contact.
+ADMIN_BASIC_COMPANY_DATA_OWNER_ID=Assigned user:
+ADMIN_LINK_SHOW_BASIC_COMPANY_DATA_OWNER_USER_TITLE=Shows assigned user profile.
+ADMIN_LINK_ASSIGN=Assign
+ADMIN_LINK_ASSIGN_BASIC_COMPANY_DATA_OWNER_USER_TITLE=Assigns this business contact to a user account.
+ADMIN_BASIC_COMPANY_DATA_COMPANY_NAME=Company name:
+ADMIN_BASIC_COMPANY_DATA_CONTACT_PERSON=Contact person:
+ADMIN_LINK_SHOW_BASIC_COMPANY_DATA_CONTACT_PERSON_TITLE=Shows a single employee entry who has been assigned as contact person.
+ADMIN_LINK_ASSIGN_BASIC_COMPANY_DATA_CONTACT_PERSON=Assign
+ADMIN_LINK_ASSIGN_BASIC_COMPANY_DATA_CONTACT_PERSON_TITLE=Assigns an employee as a contact person for given business contact.
+ADMIN_SHOW_FULL_CONTACT_DATA_TITLE=Shows complete contact profile.
+ADMIN_BUSINESS_DATA_COMPANY_COMMENTS=Comments:
+ADMIN_BUSINESS_DATA_PHONE_NUMBER=Main phone number:
+ADMIN_BUSINESS_DATA_FAX_NUMBER=Main fax number:
+ADMIN_ADD_BASIC_COMPANY_DATA_TITLE=Add new business contact
+ADMIN_ADD_BASIC_COMPANY_DATA_MINIMUM_DATA=Please enter at least company name including legal status.
+ENTERED_EMAIL_ADDRESS_IS_INVALID=Your entered email address is not valid.
+ADMIN_BASIC_COMPANY_DATA_LEGEND=Basic data for business contact:
+#Geben Sie die Basisdaten fuer einen geschaeftlichen Kontakt ein.
+ADMIN_BASIC_COMPANY_DATA_LEGEND_TITLE=Enter basic data for a business contact.
+ADMIN_BUSINESS_DATA_COMPANY_NAME=Company name:
+ADMIN_BUSINESS_DATA_COMPANY_NAME_REQUIRED=Please enter the company's name including legal status.
+ADMIN_BUSINESS_DATA_COMPANY_LEGAL_STATUS=Legal status (e.g. Inc.):
+ADMIN_BUSINESS_DATA_COMPANY_EMAIL_ADDRESS=Main email address:
+BUTTON_ADMIN_CONTINUE_BUSINESS_CONTACT_PERSON=Add basic data
+#Fehler: Falscher Aufruf der Anmeldeseite, da die Eingangsseite als Anmeldeseite fungiert.
+ERROR_GUEST_REGISTRATION_IN_INDEX_ENABLED=Error: Wrong request on registration page as the index page serves as registration page.
+BUTTON_CHANGE_LOCALE=Change
+BUTTON_CHANGE_LOCALE_TITLE=Change here in your current session the used language for text output.
+ADMIN_SELECT_BUSINESS_DATA_COMPANY_FOUNDER=Choose company founder:
+ADMIN_FEATURE_UNFINISHED_WARNING=This feature is not yet finished.
+ADMIN_BUSINESS_DATA_COMPANY_TAX_NUMBER=Tax number:
+ADMIN_BUSINESS_DATA_COMPANY_WEBSITE_URL=Website URL:
+ADMIN_SELECT_BUSINESS_DATA_COMPANY_USER_OWNER=Select user to assign with company:
+ADMIN_SELECT_BUSINESS_DATA_COMPANY_LOGO=Choose company logo:
+URL_NOT_MATCHING_REGULAR_EXPRESSION=The entered URL does not match the common form.
+ADMIN_SELECT_BUSINESS_DATA_COMPANY_CONTACT_EMPLOYEE=Choose employee as contact person:
+ADMIN_SELECT_BUSINESS_DATA_COMPANY_HEADQUARTERS=Choose headquarters:
+LINK_COMPANY_WEBSITE_URL_TITLE=Surf to company's web site (new window)
+ADMIN_BASIC_COMPANY_DATA_COMPANY_FOUNDER=Founder
+ADMIN_LINK_SHOW_BASIC_COMPANY_DATA_COMPANY_FOUNDER_TITLE=Show data of company founder.
+ADMIN_LINK_ASSIGN_BASIC_COMPANY_DATA_COMPANY_FOUNDER_TITLE=Assigns a company founder to this company entry.
+ADMIN_BASIC_COMPANY_DATA_CREATED=Entry created
+ADMIN_USER_NAME_IS_REQUIRED=Please enter a user name. This must be unique.
+NO_WEBSITE_URL_ENTERED=No URL entered
+LINK_ADMIN_LIST_BRANCH_OFFICES=List branch offices
+ADMIN_DATA_STORE=Store:
+ADMIN_DATA_SUITE_NUMBER=Suite number:
+ADMIN_SELECT_BRANCH_OFFICE_USER_OWNER=Assign branch office to user:
+ADMIN_SELECT_BRANCH_OFFICE_CONTACT_EMPLOYEE=Select contact person to branch office:
+ADMIN_BRANCH_OFFICE_LEGEND=Branch office basic data:
+ADMIN_BRANCH_OFFICE_LEGEND_TITLE=Enter branch office basic data here.
+ADMIN_SELECT_BRANCH_OFFICE_COMPANY=Assign branch office to company:
+PAGE_TITLE_ADMIN_LIST_BRANCH_OFFICES=List branch offices
+CONTENT_TITLE_ADMIN_LIST_BRANCH_OFFICES=List branch offices:
+ADMIN_BRANCH_OFFICES_LIST_EMPTY=There are no branch offices added.
+ADMIN_ADD_BRANCH_OFFICE_TITLE=Add branch office
+#Bitte waehlen Sie mindestens das zugehoerige Unternehmen und das Land aus und geben Sie Strasse, Hausnummer, Postleitzahl und Stadt ein.
+ADMIN_ADD_BRANCH_OFFICE_MINIMUM_DATA=Please at least choose assigned company, country and enter at least street name, house number, ZIP code and city.
+ADMIN_ENTER_BRANCH_OFFICE_EMAIL_ADDRESS=Email address of branch office:
+ADMIN_ENTER_BRANCH_OFFICE_PHONE_NUMBER=Enter land-line number:
+ADMIN_ENTER_BRANCH_OFFICE_FAX_NUMBER=Enter fax number:
+ADMIN_BRANCH_OFFICE_COMPANY_REQUIRED=Please choose a company that sohuld be assigned with the branch office.
+ADMIN_BRANCH_OFFICE_STREET_NAME_REQUIRED=Please enter street name of branch office.
+ADMIN_BRANCH_OFFICE_HOUSE_NUMBER_REQUIRED=Please enter house number of branch office.
+ENTERED_STORE_INVALID=The entered store is not valid.
+ENTERED_SUITE_NUMBER_INVALID=The entered suite number is not valid.
+ADMIN_BRANCH_OFFICE_ADDRESS_LEGEND=Address data of branch office:
+ADMIN_BRANCH_OFFICE_ADDRESS_LEGEND_TITLE=Enter here the address of the branch office.
projects / jjobs-war.git / blobdiff