Don't cherry-pick:

[jfinancials-war.git] / src / java / org / mxchange / localization / project_de_DE.properties

diff --git a/src/java/org/mxchange/localization/project_de_DE.properties b/src/java/org/mxchange/localization/project_de_DE.properties
index f81ec05199ffd400227a1b43535aa442ebf448bc..4ffb6b23e00b8e2b043b5021a11e097870aba22b 100644 (file)
--- a/src/java/org/mxchange/localization/project_de_DE.properties
+++ b/src/java/org/mxchange/localization/project_de_DE.properties
@@ -99,6 +99,7 @@ ADMIN_LINK_SHOW_RECEIPT_ITEM_PRODUCT_TITLE=Zeigt Produktdaten des Artikels an.
 ENTER_RECEIPT_ITEM_COUPON_NUMBER=Coupon-Nummer eingeben:
 #@TODO Please fix German umlauts!
 ENTER_RECEIPT_ITEM_COUPON_NUMBER_TITLE=Geben Sie die Nummer des eingeloesten Coupons ein.
+RECIPIENT_ITEM_COUPON_NUMBER_HEADER=Couponnummer:
 ADMIN_RECEIPT_DATE_OF_ISSUE_TITLE=Bitte geben Sie das Ausstellungsdatum mit Uhrzeit f\u00fcr den Kassenbon ein. Falls Sie keine Uhrzeit haben, einfach auf 00:00 Uhr lassen.
 #@TODO Please fix German umlauts!
 ENTERED_RECEIPT_REGISTER_NUMBER_INVALID=Die eingegebene Kassennummer ist kleiner 1 oder groesser 999.
@@ -111,6 +112,7 @@ CHOOSE_RECEIPT_ITEM_IS_DISCOUNT_TITLE=Waehlen Sie aus, ob dies ein Nachlass auf
 LABEL_RECEIPT_SELLERS=Verkaeufer
 ADMIN_SINGLE_RECEIPT_DETAILS_HEADER=Details zum einzelnen Kassenbon
 ADMIN_RECEIPT_DETAILS_HEADER=Details zur Kassenbon-Id {0}:
+ADMIN_RECEIPT_ITEM_DETAILS_HEADER=Details zum Artikel {0}:
 #@TODO Please fix German umlauts!
 ADMIN_LINK_SHOW_RECEIPT_SELLER_EMPLOYEE_TITLE=Zeigt zugewiesenen Verkaeufer des Kassenbons an.
 #@TODO Please fix German umlauts!