Some text shorter, alternative text added to forced-ads table row

[mailer.git] / templates / de / emails / admin / admin_autopurge_delete.tpl

diff --git a/templates/de/emails/admin/admin_autopurge_delete.tpl b/templates/de/emails/admin/admin_autopurge_delete.tpl
index c910e15169a4ba858e1edf987488054e541bd213..060bcfba20008713b7344d3313db477248c6c297 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/admin/admin_autopurge_delete.tpl
+++ b/templates/de/emails/admin/admin_autopurge_delete.tpl
@@ -1,15 +1,15 @@
-{--HELLO_ADMIN--},
+Hallo Administrator,
 
-In Ihrem {?MT_WORD?} wurden Mitglieder geloescht, die seit {!__INACTIVE_SINCE!} Tagen nicht mehr aktiv waren!
+In Ihrem {?mt_word?} wurden Mitglieder gelöscht, die seit $content[since] Tagen nicht mehr aktiv waren!
 
-Hier alle geloeschten Mitglieder:
+Hier alle gelöschten Mitglieder:
 --------------------------------
 $content
 --------------------------------
 
 Ihre Mitglieder wurden automatisch benachrichtigt!
 
-Mit freundlichem Gruss,
+Mit freundlichen Grüßen,
   Ihr {?MAIN_TITLE?} Script
 
 {?URL?}/admin.php