-Hallo $content[gender] $content[surname] $content[family],
+Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
-Einer unserer Administratoren hat soeben Ihren Account geloescht!
+Einer unserer Administratoren hat soeben Ihren Account gelöscht!
-Grund der Loeschung war folgender:
+Grund der Löschung war folgender:
------------------------------------
$content[text]
------------------------------------
-Ihre User-ID war: $UID
+Ihre Mitglieder-Id war: $userid
------------------------------------
-Wir wuenschen Ihnen weiterhin noch alles Gute und koennen Sie vielleicht irgentwann einmal wieder begruessen.
+Ihr Guthaben von {%pipe,translateComma=$content[points]%} {?POINTS?} sind hiermit verfallen.
+
+Wir wünschen Ihnen weiterhin noch alles Gute und können Sie vielleicht irgentwann einmal wieder begrüssen.
Vielen Dank.
-Mit freundlichem Gruss,
- Ihr {!MAIN_TITLE!} Team
+Mit freundlichen Grüßen,
+ Ihr {?MAIN_TITLE?} Team
-{!URL!} ({!WEBMASTER!})
+{?URL?} ({?WEBMASTER?})