-Sie hatten sich vor laengerer Zeit zu unserem {?mt_word?} {?MAIN_TITLE?} ({?URL?}) angemeldet, aber bis heute noch nicht Ihre EMail-Adresse bestätigt!
+Sie hatten sich vor längerer Zeit zu unserem {?mt_word?} {?MAIN_TITLE?} ({?URL?}) angemeldet, aber bis heute noch nicht Ihre EMail-Adresse bestätigt!
Sie hatten dazu $content[time] Stunden Zeit.