Possible fix while a spider/bot has issued a redirect

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_del_surfbar_urls.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_del_surfbar_urls.tpl b/templates/de/emails/member/member_del_surfbar_urls.tpl
index 3006ea7eaa3cd3c174cffd998de7c1480b40578c..6f2a681ce4c7b90c53809bf0f52c87acb704c9a7 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_del_surfbar_urls.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_del_surfbar_urls.tpl
@@ -6,13 +6,13 @@ Hier sind alle Daten dazu:
 ------------------------------------------
 Gebuchte URL: $content[url]
 ------------------------------------------
-Ihre User-ID: $content[userid]
+Ihre Mitglieder-Id: $content[userid]
 ------------------------------------------
-Aufrufe gesamt: $content[views_total]
+Aufrufe gesamt: {%pipe,translateComma=$content[url_views_total]%}
 ------------------------------------------
-Angemeldet: $content[registered]
+Angemeldet: $content[url_registered]
 ------------------------------------------
-ID in der Surfbar: $content[id]
+ID in der Surfbar: $content[url_id]
 ------------------------------------------
 
 Mit freundlichen Grüßen,