Filter support added to template engine, functions renamed

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_lock_locked_surfbar_urls.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_lock_locked_surfbar_urls.tpl b/templates/de/emails/member/member_lock_locked_surfbar_urls.tpl
index 1b855522f6867d9141fc5837b84aac126b1a004e..0d7818a6701f3bedef5f16bd2fed869e22a0e158 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_lock_locked_surfbar_urls.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_lock_locked_surfbar_urls.tpl
@@ -10,12 +10,12 @@ Sperrgrund: $content[lock_reason]
 ------------------------------------------
 Angemeldet: $content[registered]
 ------------------------------------------
-Ihre User-ID: $content[userid]
+Ihre Mitglieder-Id: $content[userid]
 ------------------------------------------
 ID in der Surfbar: $content[id]
 ------------------------------------------
 
-Mit freundlichem Gruss,
+Mit freundlichen Grüßen,
   Ihr {?MAIN_TITLE?} Team
 
 {?URL?}/login.php ({?WEBMASTER?})