Continued:

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_surfbar_url_migrate.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl
index cdc466d9655f92137dd5d4a3955ee55a8682d2b7..fd4ef6385f940cf140e3679acbd1cca0eafe91eb 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
+Hallo {%user,sex,translateSex=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
 
 durch Freischaltung einer Mailbuchung wurde Ihre gebuche URL in die Surfbar migriert.