Fix in templates task->sel for countPostSelection()

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_surfbar_url_migrate.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl
index 523bd05e23180a76eb892c6af1d4530755b3889d..72f46a0093b045f602b92cb4a94daa539d019c68 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl
@@ -6,7 +6,7 @@ Hier sind alle Daten:
 ------------------------------------------
 Gebuchte URL: $content[url]
 ------------------------------------------
-Ihre User-ID: $content[uid]
+Ihre Mitglieder-Id: $content[userid]
 ------------------------------------------
 Status: $content[status]
 ------------------------------------------
@@ -17,7 +17,7 @@ Die URL ist jetzt noch nicht in der Surfbar freigeschaltet. Möchten Sie die
 
 Sollten Sie diesem nicht zustimmen, so brauchen Sie jetzt nichts weiteres unternehmen. Ihre URL wird dann automatisch entfernt.
 
-Mit freundlichem Gruss,
+Mit freundlichen Grüßen,
   Ihr {?MAIN_TITLE?} Team
 
 {?URL?}/login.php ({?WEBMASTER?})