Moved if() block to make random passwords possible again

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_surfbar_url_migrate.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl
index ccdb5a615e81064c881206f402b1ada1d5ce5525..eaf9020037ec84ba77e952467295a7d002927fe2 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_migrate.tpl
@@ -6,9 +6,9 @@ Hier sind alle Daten:
 ------------------------------------------
 Gebuchte URL: $content[url]
 ------------------------------------------
-Ihre Mitglieder-Id: $content[userid]
+Ihre Mitglieder-Id: $content[url_userid]
 ------------------------------------------
-Status: $content[url_status]
+Status: {%pipe,translateSurfbarUrlStatus=$content[url_status]%}
 ------------------------------------------
 ID in der Surfbar: $content[insert_id]
 ------------------------------------------