Continued:

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_surfbar_url_rejected_pending.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_rejected_pending.tpl b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_rejected_pending.tpl
index 7ccf0d761a015d5959b8c88d8c369f2e3c289496..d086ea423b7f0f461248607f109d37f4aa14ba82 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_rejected_pending.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_surfbar_url_rejected_pending.tpl
@@ -1,4 +1,4 @@
-Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
+Hallo {%user,sex,translateSex=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
 
 Sie hatten soeben Ihre abgelehnte URL erneut angemeldet. Dabei wurde sie auf "Wartend" gestellt.