More EL code, security for $_POST elements rewritten (simplified):

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_transfer_sender.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_transfer_sender.tpl b/templates/de/emails/member/member_transfer_sender.tpl
index 713ee0b7d29b6861afd33ce0dcdf125b738deaaf..b12569c5e39556cc1ce555508440351a95432c8f 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_transfer_sender.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_transfer_sender.tpl
@@ -1,21 +1,21 @@
-Hallo $content[gender] $content[surname] $content[family],
+Hallo {%user,gender,translateGender=$content[sender][gender]%} {%user,surname=$content[sender][surname]%} {%user,family=$content[sender][family]%},
 
 Sie haben soeben eine {?POINTS?}-Überweisung an eines unserer Mitglieder abgeschlossen!
 
 Hier sind nochmals alle Transaktionsdaten:
 ------------------------------
-Ihr Mitglieder-Id ist: $UID
+Ihr Mitglieder-Id ist: $content[sender][userid]
 ------------------------------
---  Daten des Empfaengers:  --
+--  Daten des Empfängers:  --
 ------------------------------
-Mitglieder-Id: $content[recipient][userid] ($content[recipient][nickname])
+Mitglieder-Id: $content[recipient][userid] ({%pipe,fixEmptyContentToDashes=$content[recipient][nickname]%})
 ------------------------------
 Verwendungszweck: $content[reason]
 ------------------------------
 Transaktionsnummer: $content[trans_id]
 ------------------------------
 
-Sie können diese Transaktion $content[expires] noch im Mitgliedsbereich unter "{?POINTS?}-Transfer" nachvollziehen.
+Sie können diese Transaktion {%config,createFancyTime=transfer_age%} noch im Mitgliedsbereich unter "{?POINTS?}-Transfer" nachvollziehen.
 
 Mit freundlichen Grüßen,
   Ihr {?MAIN_TITLE?} Team