Continued:

[mailer.git] / templates / de / emails / member / member_user_unlocked.tpl

diff --git a/templates/de/emails/member/member_user_unlocked.tpl b/templates/de/emails/member/member_user_unlocked.tpl
index 19a6c903c80792c5a7738d564190b6214e7603c9..26b4faefa037af7213d3b95476b70ab22886842d 100644 (file)
--- a/templates/de/emails/member/member_user_unlocked.tpl
+++ b/templates/de/emails/member/member_user_unlocked.tpl
@@ -1,6 +1,6 @@
-Hallo {%user,gender,translateGender=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
+Hallo {%user,sex,translateSex=$userid%} {%user,surname=$userid%} {%user,family=$userid%},
 
-Einer unserer Administratoren hat soeben Ihren Account wieder freigeben! Sie können sich nun wieder unter folgender URL einloggen:
+Einer unserer Administratoren hat soeben Ihren Account wieder freigeben! Sie können sich nun wieder unter folsex URL einloggen:
 
 ---------------------------
 Mitglied-Id : $userid